[34] An meinen kranken Freund Leon

Wien im May 1778.


Ich bin gesund: wie steht's mit dir, mein Lieber?
Ist's wirklich Ernst, dass dich ein böses Fieber
Drey Tage schon nicht aus dem Bette lässt?
Ey, Freund! das ist ein arger Hausarrest.
Und wär's nur noch in trüben Wintertagen,
Da liesse sich's viel leichter übertragen:
Allein im Lenz, im anmuthvollen Lenz
Ist allerdings ein solches Akcidenz
Ein Streich, bey dem selbst Epiktet, die Zierde
Der Stoiker, ein Bisschen fluchen würde.
Du dauerst mich, o armer Pazient!
Indessen wir, das blaue Firmament
Ob unserm Haupt, im grünen Prater sitzen,
Musst du daheim im warmen Pfühle schwitzen.
[35]
Statt deines Kleists und Bürgers liegt ein Wisch
Von Recipe auf einem Nebentisch:
Statt Lottens sitzt, mit einer Staatsperücke
Belastet, dir der Arzt auf dem Genicke:
Statt eines Tranks von frischem Haberbier
Bedient man dich mit einem Elixir.
Ihr Götter, helft! Zevs, Juno, Athenäa,
Apoll, Merkur, Mars, Bachus, Cytherea,
Und wie ihr bass nach Rang und Dignität
In Griechenlands und Roms Legenden steht,
Helft meinem Freund; sonst traun! bey meiner Ehre!
Sonst schimpf' ich laut auf eurer Priester Lehre,
Und falle stracks dem Bardenglauben bey.
Doch Scherz und Ernst! nimm fleissig Arzeney,
Und halt Diät; denn sieh da! zum geringsten
Erwart' ich dich, mein Trauter, diese Pfingsten.
O komm gewiss! Erdbeeren harren dein,
Dick angeschwellt mit Bisambergerwein.

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek


Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2012). Ratschky, Joseph Franz. Gedichte. Gedichte. An meinen kranken Freund Leon. An meinen kranken Freund Leon. Digitale Bibliothek. TextGrid. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-8C92-7