1 Rabener war damals noch in Leipzig Steuerrevisor; sein Amt bestand mit darin, zu verhüten, daß die Bauern keine Güter besäßen, ohne von denselben Abgaben zu entrichten. Er hatte aber dabey doch das Lob, so billig zu seyn, als nur seine Pflicht verstattete. Daher traf und beleidigte ihn die letzte Zeile nicht, so wenig als der Beweis, den ich ihm gab, daß ihm nächstens die Bauern singend entgegen kommen würden:

»Cantabit cacuus coram latrone viator.«

Seine Antwort auf dieses Sinngedicht war: ich hätte es als Syndicus der Narren und Bauern gemacht.