Es tregt nicht in die kuchen.
Nihil ad farinas.

Es ist nit für mich / tregt nit ein. Es ist kein gattũg in meinen kram. Es gibt nit speck in die bratwurst. Es gibt nit meel inn kasten / sack oder brei. Wir sagen mit den Juristen: Non est de pane lucrando. Brauchs so du wilt ein ding vnnütz heyssen / daß nicht in die kuchen trage / vnd nit volle kästen mache.

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek

Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2012). Egenolff, Christian. Werk. Sprichwörter - Schöne - Weise Klugredenn. Teutscher Sprichwörter Gemeyne außlegung. Es tregt nicht in die kuchen. Es tregt nicht in die kuchen. Digitale Bibliothek. TextGrid. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0002-9126-E