22.
Sollen gut meine Lieder der Liebe gesungen werden:
Müssen perlende Becher in Liebe geschwungen werden,
Bis die Freude in uns wie eine Sonne aufgeht,
Davon die Sorgen, die Nebel des Geistes, bezwungen werden.
Rosen netzet der Tau, rosige Lippen der Wein –
So muß der Schönheit Geheimnis errungen werden!
Nur wo Liebe und Witz mit den Becher sie schleift,
Mag der Schliff echter Versdiamanten gelungen werden,
Daß von der süßen Gewalt ihrer blendenden Glut
Alle fühlenden Herzen in Liebe umschlungen werden!
Also schufst du dein Lied, o Mirza-Schaffy!
Wie es geschaffen, so muß es gesungen werden:
Daß vor lauter Entzücken und Wonnegefühl
Närrisch die Alten und – weise die Jungen werden!