Bibliografie

<style>

ul.no-bullets {

}

li {

}

.later_edition{

}

</style>

Bibliografie Klaus Mollenhauer

Werke | Auszüge | Varia
Übersetzungen
Von Klaus Mollenhauer (mit-)herausgegebene und mit anderen Autoren verfasste Bücher
Mit-Herausgeberschaft von Buchreihen
Sozialpädagogisches Forum (4 Bände)
Sozialpädagogische Reihe (12 Bände)
Grundfragen der Erziehungswissenschaft (13 Bände)

Werke | Auszüge | Varia

Diese Liste enthält bibliografische Angaben zu allen Schriften von Klaus Mollenhauer von 1948 bis 2014. Darunter befinden sich

150 von uns als Werke im engeren Sinne gefasste und durchnummerierte Aufsätze und monografische Bücher, die Teil des wissenschaftlichen Oeuvres von Klaus Mollenhauer sind und zu seinen Lebzeiten im produzierenden Teil des Verlagssystems veröffentlicht wurden;
16 mit dem Buchstaben A und der laufenden Nummer gekennzeichnete Auszüge aus Monografien Mollenhauers in thematisch orientierten Sammelwerken anderer Herausgeber die zwar ebenfalls zu den wissenschaftlichen Publikationen gerechnet werden können, aber ‚unechte‘ Aufsätze darstellen;
90 mit dem Buchstaben V und laufender Nummer markierte „Varia“ (nicht-wissenschaftliche Jugendschriften; ‚graue Publikationen‘, d. h. wissenschaftliche Abhandlungen, die nicht in einem Verlag erschienen sind; Vorworte zu Büchern anderer Autor*innen; Rezensionen; Diskussions- und Gesprächsprotokolle; Briefe, Stellungnahmen und Erklärungen; Texte, an deren Entstehen Mollenhauer mitgewirkt hat, ohne dass sein Anteil klar zu benennen ist; alle erstmals posthum erschienenen Beiträge).

Die Auflistung erfolgt in chronologischer Ordnung nach dem Erscheinungsjahr des jeweiligen Textes. Die Erstfassungen der Texte sind in schwarzer Schriftfarbe, weitere Ausgaben in grauer Schriftfarbe aufgeführt. Innerhalb der Jahre werden zuerst die Werke, sodann die Auszüge und schließlich die Varia angezeigt. Innerhalb der Kategorien sind die Texte nach ihren Nummern sortiert.

Buchstaben und Ziffern am Ende der Nummern markieren die Fassungen der Texte, wobei Großbuchstaben für Bücher und Kleinbuchstaben für alle anderen Beitragsarten stehen (s. Näheres dazu im Editionsbericht, Abschnitt 3.1).

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

<div>

</ul>

</div>

Übersetzungen

Diese Liste führt alle von uns identifizierten Übersetzungen von Werken Klaus Mollenhauers in chronologischer Folge auf. Die Nummer vor dem jeweiligen Titel verweist auf die Übersicht „Werke | Auszüge | Varia“ (s. o.). Sofern möglich, ist bei den Übersetzungen angegeben, auf welcher Textbasis die Übersetzung erfolgt ist. So ist mit Ü 009 zwar eine Übersetzung des Aufsatzes „Die Rollenproblematik des Lehrerberufes und die Bildung“ (1962) angezeigt; die Übersetzung basiert aber auf der Fassung, die der genannte Aufsatz im Band „Erziehung und Emanzipation“ (1968, Nr. 028) erhalten hat. Weitere Angaben zu den Übersetzungen finden sich in den Werkkommentaren der jeweiligen Werke.

<li ><b>005 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (2000). A szociálpedagógia eredete az ipari

<li><b>009 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1974). La problemática del rol en la profesión

<li><b>009 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1974). Role Uncertainties in the Teaching

<li><b>011 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1978). Generations. <i>Education. A Biannual

<li><b>011 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1978). Generaciones. <i>Educacion. Colección

<li><b>011 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1979). Juvenile Conflicts and Conflict Situations

<li><b>011 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1979). Conflictos y situaciones conflictivas en la

<li><b>016 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1972). Pedagogikk og rationalitet. In Per Qvale

<li><b>016 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1976). Pedagogikk og rationalitet. In Erling Dahle

<li><b>016 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1992). Pedagogikk og rationalitet. In Erling Dahle

<li><b>017 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (2000). Mi az ifjúsági munka? Harmadik kisérlet egy

<li><b>028 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1972). Vitenskap og praksis – forbemerkninger til

<li><b>028 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1972). Omriss av en politisk dannelse som politisk

<li><b>028 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1976). Oppdragelse og frigjøring. In Erling Dahle

<li><b>028 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1976). Omriss av en politisk dannelse som politisk

<li><b>028 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1978). Funzionalità e disfunzionalità

<li><b>036 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1974). Szocializáció és iskolai eredmény. In Zsuzsa

<li><b>036 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1996). Szocializáció és iskolai eredmény. In Csilla

<li><b>036 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (2003). Szocializáció és iskolai eredmény. In Csilla

<li><b>047 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1974). <i>Het kind en zijn kansen. Over de plaats

<li><b>081 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1986). <i>Vergeten samenhang. Over cultuur en

<li><b>081 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1987). <i>Wasurerareta Renkan. “Oshieru- manabu“ towa nanika</i>. Tokyo: Misuzu Shobo.</li>

<li><b>081 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1996). <i>Glemte sammenhenger. Om kultur og

<li><b>081 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (2006). <i>Glemte sammenhenger. Om kultur og

<li><b>081 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (2014). <i>Forgotten Connections. on Culture and

<li><b>090 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1991). Finger Play. A Pedagogical Reflection.

<li><b>091 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (2012). <i>Mawarimichi. Bunka to kyōiku no tōyaronteki kōsatsu</i>. Machida-Tokyo: Tamagawa-daigaku-shuppanbu.</li>

<li><b>093 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1987). <i>Pædagogik og modernitet: nye betingelser

<li><b>100 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1988). Van-e jövője hagyományos

<li><b>100 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1990). ¿Es posible una formación estética?

<li><b>100 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1991). Is an aesthetic education possible?

<li><b>103 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1992). Hihan tositeno Bitekikyōiku. Aruiwa “Bauhaus” wa kyōikuriron

<li><b>115 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1991). The Function of the Symbol in Education.

<li><b>134 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (2001). <i>Kodomo wa bi wo do keikensuruka</i>.

<li><b>148 Ü</b> Mollenhauer, Klaus (1999). Il corpo. Osservazioni storico-formative su

</ul>

Von Klaus Mollenhauer (mit-)herausgegebene und mit anderen Autoren verfasste Bücher

Klaus Mollenhauer war als Herausgeber und Autor an verschiedenen Sammelwerken beteiligt, die nicht als Ganze zu seinem Werk gerechnet werden können (Beiträge Mollenhauers in diesen Sammelwerken sind in der Liste „Werke | Auszüge | Varia“ verzeichnet). Diese Sammelwerke sind in der folgenden Übersicht in chronologischer Folge zusammengefasst; die Erstausgaben in schwarzer, weitere Auflagen in grauer Schriftfarbe.