Ilankovatikal: Cilappatikaram II,1
Header
Data entry: Project Madurai, P.R. Sivakumar, and P.I. Arasu
Date of this version: 2025-05-27
- .
Publisher: Göttingen Register of Electronic Texts in Indian Languages (GRETIL), SUB Göttingen
Licence:
Distributed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Interpretive markup: none
Notes:
Due to the heterogeneity of the sources the header markup might be suboptimal. For the sake of transparency the header of the legacy file is documented below.
cilappathikaaram - 2. maturaik kaNTam
of IlankO aTikaL
Revisions:
- 2025-04-01: TEI encoding by mass conversion
- 2025-04-30: metadata structuring
- 2025-05-27: Added several metadata fields.
Text
cilappatikāram - 2. maturaik kāṇṭamiḷaṅkō aṭikaḷ iyaṟṟiyatu
Etext input: Mr. P.R. Sivakumar, Toronto, ON, Canada.
Proof-reading: Mr. P.K. Ilango, Erode, Tamilnadu, India.
HTML encoding: Dr.K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland
(c) Project Madurai 2000
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted
to preparation of electronic texts of tamil literary works and to
distribute them free on the internet. Details of Project Madurai are
available at the website http://www.tamil.net/projectmadurai
You are welcome to freely distribute this file, provided this
header page is kept intact.
cilappatikāram : 2. maturaik kāṇṭam
miṉṉuraiyākkam: tiru. po. rā. civakumār, torōṇṭō, oṇ, kaṉaṭā.
piḻai tiruttam: tiru. pā. kā. iḷaṅkō, īrōṭu, tamiḻnāṭu, intiyā.
uyaruraik kuṟimoḻiyākkam: tiru. ku. kalyāṇacuntaram
immiṉṉurai takutara tamiḻeḻuttukkaḷilākkap peṟṟatu. eṉavē, itaṉaip paṭikka
taṅkaḷukku takutara
tamiḻ
eḻutturu tēvai. palvēṟu kaṇaṉi iyakkutaḷaṅkaḷukku takutara eḻuttukkaḷ ilavacamākak
kiṭaikkiṉṟaṉa.
ivaṟṟaip piṉvarum valaiyakaṅkaḷil ētāvatoṉṟiliruntu taṅkaḷāl taruvikkaviyalum.
http://www.tamil.net/tscii/
http://www.geocities.com/athens/5180/tsctools.html
mēlatika utavikkut toṭarpukoḷḷa vēṇṭiya mukavari kalyan@geocities.com
maturait tiṭṭam 2000
maturait tiṭṭam tamiḻc cevvilakkiyaṅkaḷai miṉṉuraivaṭivil, taḷaiyiṉṟi ūṭuvalaiyiṉ
mūlam
parappum oru tiṟanta, taṉṉārva, ulakaḷāviya muṉaippākum. ittiṭṭam kuṟitta mēlatika
viparaṅkaḷaip piṉvarum valaiyakattiṟ kāṇalām.
http://www.tamil.net/projectmadurai
immiṉṉuraiyai, immukappup pakkattiṟku māṟṟamiṉṟi, tāṅkaḷ evvaḻiyilum
piratiyākkamō,
maṟuveḷiyīṭō ceyyalām.
iḷaṅkō aṭikaḷ iyaṟṟiya cilappatikāram
2. maturaik kāṇṭam
uḷḷurai
11. kāṭukāṇ kātai
12. vēṭṭuva vari
13. purañcēriyiṟutta kātai
14. ūrkāṇ kātai
15. aṭaikkalak kātai
16. kolaikkaḷak kātai
17. āycciyar kuravai
18. tuṉpa mālai
19. ūrcūḻ vari
20. vaḻakkurai kātai
21. vañciṉa mālai
22. aḻaṟpaṭu kātai
23. kaṭṭurai kātai
kaṭṭurai
11. kāṭukāṇ kātai
tiṅkaḷmūṉ ṟaṭukkiya tirumuk kuṭaikkīḻc
ceṅkatir ñāyiṟṟut tikaḻoḷi ciṟantu
kōtaitāḻ piṇṭik koḻuniḻa lirunta
ātiyil tōṟṟat taṟivaṉai vaṇaṅkik
kantaṉ paḷḷik kaṭavuḷark kellām
5
anti laraṅkat takaṉpoḻi lakavayiṟ
cāraṇar kūṟiya takaicāl naṉmoḻi
mātavat tāṭṭiyum māṇpuṟa moḻintāṅku
aṉṟava ruṟaiviṭat talkiṉa raṭaṅkit
teṉṟicai maruṅkiṟ celavu viruppuṟṟu
10
vaikaṟai yāmattu vāraṇaṅ kaḻintu
veyyavaṉ kuṇaticai viḷaṅkit tōṉṟa
vaḷanīrp paṇṇaiyum vāviyum polintatōr
iḷamarak kāṉat tirukkai pukkuḻi
vāḻka eṅkō maṉṉavar peruntakai
15
ūḻito ṟūḻito ṟulakaṅ kākka
aṭiyiṟ ṟaṉṉaḷa varacark kuṇartti
vaṭivēl eṟinta vāṉpakai poṟātu
paḵṟuḷi yāṟṟuṭaṉ paṉmalai yaṭukkattuk
kumarik kōṭuṅ koṭuṅkaṭal koḷḷa
20
vaṭaticaik kaṅkaiyum imayamuṅ koṇṭu
teṉṟicai yāṇṭa teṉṉavaṉ vāḻi
tiṅkaṭ celvaṉ tirukkulam viḷaṅkac
ceṅkaṇā yirattōṉ tiṟalviḷaṅ kāram
poṅkoḷi mārpiṟ pūṇṭōṉ vāḻi
25
muṭivaḷai yuṭaittōṉ mutalvaṉ ceṉṉiyeṉṟu
iṭiyuṭaip perumaḻai yeytā tēkap
piḻaiyā viḷaiyuṭ peruvaḷañ curappa
maḻaipiṇit tāṇṭa maṉṉavaṉ vāḻkeṉat
tītutīr ciṟappiṉ teṉṉaṉai vāḻtti
30
māmutu maṟaiyōṉ vantirun tōṉai
yātu nummūr īṅkeṉ varaveṉak
kōvalaṉ kēṭpak kuṉṟāc ciṟappiṉ
māmaṟai yāḷaṉ varuporuḷ uraippōṉ
nīla mēkam neṭumpoṟ kuṉṟattup
35
pālvirin takalātu paṭintatu pōla
āyiram viritteḻu talaiyuṭai aruntiṟaṟ
pāyaṟ paḷḷip palartoḻu tētta
viritiraik kāviri viyaṉperu turuttit
tiruvamar mārpaṉ kiṭanta vaṇṇamum
40
vīṅkunī raruvi vēṅkaṭa meṉṉum
ōṅkuyar malaiyat tucci mīmicai
virikatir ñāyiṟun tiṅkaḷum viḷaṅki
irumaruṅ kōṅkiya iṭainilait tāṉattu
miṉṉukkōṭi yuṭuttu viḷaṅkuviṟ pūṇṭu
45
naṉṉiṟa mēkam niṉṟatu pōlap
pakaiyaṇaṅ kāḻiyum pālveṇ caṅkamum
takaipeṟu tāmaraik kaiyi ṉēnti
nalaṅkiḷar āram mārpiṟ pūṇṭu
polampū vāṭaiyiṟ polintu tōṉṟiya
50
ceṅkaṇ neṭiyōṉ niṉṟa vaṇṇamum
eṉkaṇ kāṭṭeṉ ṟeṉṉuḷaṅ kavaṟṟa
vantēṉ kuṭamalai māṅkāṭ ṭuḷḷēṉ
teṉṉavaṉ nāṭṭuc ciṟappuñ ceykaiyum
kaṇmaṇi kuḷirppak kaṇṭē ṉātaliṉ
55
vāḻttivan tiruntēṉ ituveṉ varaveṉat
tīttiṟam purintōṉ ceppak kēṭṭu
māmaṟai mutalva maturaic cenneṟi
kūṟu nīyeṉak kōvalaṟ kuraikkum
kōttoḻi lāḷaroṭu koṟṟavaṉ kōṭi
60
vēttiyal iḻanta viyaṉilam pōla
vēṉalaṅ kiḻavaṉoṭu veṅkatir vēntaṉ
tāṉalan tirukat taṉmaiyiṟ kuṉṟi
mullaiyuṅ kuṟiñciyum muṟaimaiyiṉ tirintu
nalliyal piḻantu naṭuṅkutuya ruṟuttup
65
pālai yeṉpatōr paṭivaṅ koḷḷum
kālai eytiṉir kārikai taṉṉuṭaṉ
aṟaiyum poṟaiyum āriṭai mayakkamum
niṟainīr vēliyum muṟaipaṭak kiṭantain
neṭumpēr attam nīntic ceṉṟu
70
koṭumpai neṭuṅkuḷak kōṭṭakam pukkāl
piṟaimuṭik kaṇṇip periyōṉ ēntiya
aṟaivāyc cūlat taruneṟi kavarkkum
valampaṭak kiṭanta vaḻinīr tuṇiyiṉ
alaṟutalai marāmum ulaṟutalai ōmaiyum
75
poriyarai uḻiñcilum puṉmuḷi mūṅkilum
varimaral tiraṅkiya karipuṟak kiṭakkaiyum
nīrnacaii vēṭkaiyiṉ māṉiṉṟu viḷikkum
kāṉamum eyiṉar kaṭamuṅ kaṭantāl
aivaṉa veṇṇelum aṟaikkaṭ karumpum
80
koypūn tiṉaiyum koḻumpuṉa varakum
kāyamum mañcaḷum āykoṭik kavalaiyum
vāḻaiyum kamukum tāḻkulait teṅkum
māvum palāvum cūḻaṭut tōṅkiya
teṉṉavaṉ ciṟumalai tikaḻntu tōṉṟum
85
ammalai valaṅkoṇ ṭakaṉpatic cellumiṉ
avvaḻip paṭarī rāyi ṉiṭattuc
cevvaḻip paṇṇiṟ ciṟaivaṇ ṭaraṟṟum
taṭantāḻ vayaloṭu taṇpūṅ kāvoṭu
kaṭampala kiṭanta kāṭuṭaṉ kaḻintu
90
tirumāl kuṉṟattuc celkuvi rāyiṉ
perumāl keṭukkum pilamuṇ ṭāṅku
viṇṇōr ēttum viyattaku marapiṟ
puṇṇiya caravaṇam pavakā raṇiyōṭu
iṭṭa citti yeṉumpeyar pōki
95
viṭṭu nīṅkā viḷaṅkiya poykai
muṭṭāc ciṟappiṉ mūṉṟuḷa vāṅkup
puṇṇiya caravaṇam poruntuvi rāyiṉ
viṇṇavar kōmāṉ viḻunū leytuvir
pavakā raṇi paṭin tāṭuvi rāyiṟ
100
pavakā raṇattiṟ paḻampiṟap peytuvir
iṭṭa citti eytuvi rāyiṉ
iṭṭa citti eytuvir nīrē
āṅkup pilampuka vēṇṭuti rāyiṉ
ōṅkuyar malaiyat tuyarntōṟ ṟoḻutu
105
cintaiyil avaṉṟaṉ cēvaṭi vaittu
vantaṉai mummuṟai malaivalam ceytāl
nilampaka vīḻnta cilampāṟ ṟakaṉṟalaip
polaṅkoṭi miṉṉiṟ puyalaiṅ kūntaṟ
kaṭimala raviḻnta kaṉṉikā rattut
110
toṭivaḷait tōḷi orutti tōṉṟi
immaik kiṉpamum maṟumaik kiṉpamum
immaiyu maṟumaiyum iraṇṭum iṉṟiyōr
cemmaiyil niṟpatuñ ceppumiṉ nīyiriv
varaittāḷ vāḻvēṉ varōttamai eṉpēṉ 115
uraittārk kuriyēṉ uraittī rāyiṉ
tiruttak kīrkkut tiṟantēṉ kataveṉum
katavan tiṟantavaḷ kāṭṭiya naṉṉeṟip
putavam palavuḷa pōkiṭai kaḻiyaṉa
oṭṭup putavamoṉ ṟuṇṭataṉ umpar
120
vaṭṭikaip pūṅkoṭi vantu tōṉṟi
iṟutiyil iṉpam eṉakkīṅ kuraittāṟ
peṟutir pōlumnīr pēṇiya poruḷeṉum
uraiyī rāyiṉum uṟukaṇ ceyyēṉ
neṭuvaḻip puṟattu nīkkuval nummeṉum
125
uraittār uḷareṉiṉ uraitta mūṉṟiṉ
karaippaṭut tāṅkuk kāṭṭiṉaḷ peyarum
arumaṟai maruṅkiṉ aintiṉum eṭṭiṉum
varumuṟai eḻuttiṉ mantira miraṇṭum
orumuṟai yāka uḷaṅkoṇ ṭōti
130
vēṇṭiya toṉṟiṉ virumpiṉi rāṭiṟ
kāṇṭaku marapiṉa valla maṟṟavai
maṟṟavai niṉaiyātu malaimicai niṉṟōṉ
poṟṟā maraittāḷ uḷḷam poruntumiṉ
uḷḷam poruntuvi rāyiṉ maṟṟavaṉ
135
puḷḷaṇi nīḷkoṭi puṇarnilai tōṉṟum
tōṉṟiya piṉṉavaṉ tuṇaimalart tāḷiṇai
ēṉṟutuyar keṭukkum iṉpam eyti
māṇpuṭai marapiṉ maturaik kēkumiṉ
kāṇṭaku pilattiṉ kāṭci yītāṅku
140
anneṟip paṭarī rāyiṉ iṭaiyatu
cenneṟi yākum tēmpoḻi luṭutta
ūriṭai yiṭṭa kāṭupala kaṭantāl
āriṭai yuṇṭōr ārañart teyvam
naṭukkañ cālā nayattiṉ tōṉṟi
145
iṭukkaṇ ceyyā tiyaṅkunart tāṅkum
maṭuttuṭaṉ kiṭakkum maturaip peruvaḻi
nīḷnilaṅ kaṭanta neṭumuṭi aṇṇal
tāḷtoḻu takaiyēṉ pōkuval yāṉeṉa
māmaṟai yōṉvāy vaḻittiṟam kēṭṭa
150
kāvunti yaiyaiyōr kaṭṭurai collum
nalampuri koḷkai nāṉmaṟai yāḷa
pilampuka vēṇṭum peṟṟi īṅkillai
kappat tintiraṉ kāṭṭiya nūliṉ
meyppāṭ ṭiyaṟkaiyiṉ viḷaṅkak kāṇāy
155
iṟanta piṟappiṉ eytiya vellām
piṟanta piṟappiṟ kāṇā yōnī
vāymaiyiṉ vaḻātu maṉṉuyi rōmpunarkku
yāvatu muṇṭō eytā arumporuḷ
kāmuṟu teyvaṅ kaṇṭaṭi paṇiya
160
nīpō yāṅkaḷum nīḷneṟip paṭarkutum
eṉṟam maṟaiyōṟ kicaimoḻi yuṇarttik
kuṉṟāk koḷkaik kōvalaṉ ṟaṉṉuṭaṉ
aṉṟaip pakalōr arumpatit taṅkip
piṉṟaiyum avvaḻip peyarntucel vaḻināṭ
165
karuntaṭaṅ kaṇṇiyum kavunti yaṭikaḷum
vakuntucel varuttattu vaḻimaruṅ kiruppa
iṭaineṟik kiṭanta iyavukoḷ maruṅkiṉ
puṭaineṟip pōyōr poykaiyiṟ ceṉṟu
nīrnacaii vēṭkaiyiṉ neṭuntuṟai niṟpak
170
kāṉuṟai teyvam kātaliṟ ceṉṟu
nayanta kātaliṉ nalkuvaṉ ivaṉeṉa
vayanta mālai vaṭivil tōṉṟik
koṭinaṭuk kuṟṟatu pōla āṅkavaṉ
aṭimutal vīḻntāṅ karuṅkaṇīr ukuttu
175
vāca mālaiyiṉ eḻutiya māṟṟam
tītilēṉ piḻaimoḻi ceppiṉai yātaliṉ
kōvalaṉ ceytāṉ koṭumaiyeṉ ṟeṉmuṉ
mātavi mayaṅki vāṉtuya ruṟṟu
mēlō rāyiṉum nūlō rāyiṉum
180
pālvakai terinta pakutiyō rāyiṉum
piṇiyeṉak koṇṭu piṟakkiṭ ṭoḻiyum
kaṇikaiyar vāḻkkai kaṭaiyē pōṉmeṉac
cevvari oḻukiya ceḻuṅkaṭai maḻaikkaṇ
veṇmut tutirttu veṇṇilāt tikaḻum
185
taṇmut torukāḻ taṉkaiyāṟ parintu
tuṉiyuṟ ṟeṉṉaiyun tuṟantaṉa ḷātaliṉ
maturai mūtūr mānakarp pōntatu
etirvaḻip paṭṭōr eṉakkāṅ kuraippac
cāttoṭu pōntu taṉittuyar uḻantēṉ
190
pāttarum paṇpaniṉ paṇimoḻi yāteṉa
mayakkun teyvamiv vaṉkāṭ ṭuṇṭeṉa
viyattaku maṟaiyōṉ viḷampiṉa ṉātaliṉ
vañcam peyarkkum mantirat tāliv
aiñci lōtiyai aṟikuvaṉ yāṉeṉak 195
kōvalaṉ nāviṟ kūṟiya mantiram
pāykalaip pāvai mantira mātaliṉ
vaṉacā riṇiyāṉ mayakkañ ceytēṉ
puṉamayiṟ cāyaṟkum puṇṇiya mutalvikkum
eṉtiṟam uraiyā tēkeṉ ṟēkat
200
tāmaraip pācaṭait taṇṇīr koṇarn tāṅku
ayāvuṟu maṭantai aruntuyar tīrttu
mītucel veṅkatir vemmaiyiṉ toṭaṅkat
tītiyal kāṉañ celavari teṉṟu
kōvalaṉ ṟaṉṉoṭum koṭuṅkuḻai mātoṭum
205
mātavat tāṭṭiyum mayaṅkatar aḻuvattuk
kuravamum maravamum kōṅkamum vēṅkaiyum
viraviya pūmpoḻil viḷaṅkiya irukkai
āriṭai yattat tiyaṅkuna rallatu
māri vaḷampeṟā villēr uḻavar
210
kūṟṟuṟaḻ muṉpoṭu koṭuvil ēnti
vēṟṟuppulam pōkinal veṟṟaṅ koṭuttuk
kaḻipē rāṇmaik kaṭaṉpārt tirukkum
viḻinutaṟ kumari viṇṇōr pāvai
maiyaṟu ciṟappiṉ vāṉa nāṭi
215
aiyaitaṉ kōṭṭam aṭaintaṉar āṅkeṉ.
12. vēṭṭuva vari
kaṭuṅkatir tirukaliṉ naṭuṅkañar eyti
āṟucel varuttattuc cīṟaṭi civappa
naṟumpal kūntal kuṟumpala uyirt tāṅku
aiyai kōṭṭat teyyā voruciṟai
varuntunōy taṇiya iruntaṉar uppāl
5
vaḻaṅkuvil taṭakkai maṟakkuṭit tāyattup
paḻaṅkaṭa ṉuṟṟa muḻaṅkuvāyc cāliṉi
teyva muṟṟu meymmayir niṟuttuk
kaiyeṭut tōccik kāṉavar viyappa
iṭumuḷ vēli eyiṉarkūṭ ṭuṇṇum
10
naṭuvūr maṉṟat taṭipeyart tāṭik
kalleṉ pērūrk kaṇanirai ciṟantaṉa
valvil eyiṉar maṉṟupāḻ paṭṭaṉa
maṟakkuṭit tāyattu vaḻivaḷañ curavātu
aṟakkuṭi pōlavin taṭaṅkiṉar eyiṉarum
15
kalaiyamar celvi kaṭaṉuṇiṉ allatu
cilaiyamar veṉṟi koṭuppō ḷallaḷ
maṭṭuṇ vāḻkkai vēṇṭuti rāyiṉ
kaṭṭuṇ mākkaḷ kaṭantarum eṉavāṅku
iṭṭut talaiyeṇṇum eyiṉa rallatu
20
cuṭṭut talaipōkāt tolkuṭik kumariyaic
ciṟuveḷ ḷaraviṉ kuruḷaināṇ cuṟṟik
kuṟuneṟik kūntal neṭumuṭi kaṭṭi
iḷaicūḻ paṭappai iḻukkiya vēṉattu
vaḷaiveṇ kōṭu paṟittu maṟṟatu
25
muḷaiveṇ tiṅka ḷeṉṉac cātti
maṟaṅkoḷ vayappuli vāypiḷantu peṟṟa
mālai veṇpal tālinirai pūṭṭi
variyum puḷḷiyu mayaṅku vāṉpuṟattu
urivai mēkalai uṭīip parivoṭu
30
karuvil vāṅkik kaiyakattuk koṭuttut
tiritaru kōṭṭuk kalaimē lēṟṟip
pāvaiyuṅ kiḷiyun tūvi añciṟaik
kāṉak kōḻiyum nīṉiṟa maññaiyum
pantuṅ kaḻaṅkun tantaṉar paraci
35
vaṇṇamuñ cuṇṇamun taṇṇaṟuñ cāntamum
puḻukkalum nōlaiyum viḻukkuṭai maṭaiyum
pūvum pukaiyum mēviya viraiyum
ēval eyiṟṟiyar ēntiṉar piṉvara
āṟeṟi paṟaiyuñ cūṟaic ciṉṉamum
40
kōṭum kuḻalum pīṭukeḻu maṇiyum
kaṇaṅkoṇṭu tuvaippa aṇaṅkumuṉ ṉiṟīi
vilaippali uṇṇum malarpali pīṭikaik
kalaippari ūrtiyaik kaitoḻu tētti
iṇaimalarc cīṟaṭi iṉaintaṉaḷ varuntik
45
kaṇavaṉō ṭirunta maṇamali kūntalai
ivaḷō, koṅkac celvi kuṭamalai yāṭṭi
teṉṟamiḻp pāvai ceyta tavakkoḻuntu
orumā maṇiyāy ulakiṟ kōṅkiya
tirumā maṇiyeṉat teyvamuṟ ṟuraippap
50
pētuṟavu moḻintaṉaḷ mūtaṟi vāṭṭiyeṉṟu
arumpeṟaṟ kaṇavaṉ perumpuṟat toṭuṅki
viruntiṉ mūral arumpiṉaḷ niṟpa
matiyiṉ veṇtōṭu cūṭuñ ceṉṉi
nutalkiḻittu viḻitta imaiyā nāṭṭattup
55
pavaḷa vāycci tavaḷavāḷ nakaicci
nañcuṇṭu kaṟutta kaṇṭi veñciṉattu
aravunāṇ pūṭṭi neṭumalai vaḷaittōḷ
tuḷaiyeyiṟ ṟurakak kaccuṭai mulaicci
vaḷaiyuṭaik kaiyiṟ cūla mēnti
60
kariyiṉ urivai pōrt taṇaṅ kākiya
ariyiṉ urivai mēkalai yāṭṭi
cilampuṅ kaḻalum pulampuñ cīṟaṭi
valampaṭu koṟṟattu vāyvāṭ koṟṟavai
iraṇṭuvē ṟuruvil tiraṇṭatōḷ avuṇaṉ
65
talaimicai niṉṟa taiyal palartoḻum
amari kumari kavuri camari
cūli nīli mālavaṟ kiḷaṅkiḷai
aiyai ceyyavaḷ veyyavāḷ taṭakkaip
pāykalaip pāvai paintoṭip pāvai 70
āykalaip pāvai aruṅkalap pāvai
tamartoḻa vanta kumarik kōlattu
amariḷaṅ kumariyum aruḷiṉaḷ
variyuṟu ceykai vāyntatā leṉavē;
uraippāṭṭumaṭai.
vēṟu
nākam nāṟu narantam nirantaṉa
1
āvum āramum ōṅkiṉa eṅkaṇum
cēvum māvum ceṟintaṉa kaṇṇutal
pākam āḷuṭai yāḷpali muṉṟilē;
cempoṉ vēṅkai corintaṉa cēyitaḻ
2
kompar nallila vaṅkaḷ kuvintaṉa
poṅkar veṇpori cintiṉa puṉkiḷan
tiṅkaḷ vāḻcaṭai yāḷtiru muṉṟilē;
maravam pātiri puṉṉai maṇaṅkamaḻ
3
kuravam kōṅkam malarntaṉa komparmēl
arava vaṇṭiṉam ārttuṭaṉ yāḻceyyum
tiruva māṟkiḷai yāḷtiru muṉṟilē;
vēṟu
koṟṟavai koṇṭa aṇikoṇṭu niṉṟavip 4
poṟṟoṭi mātar tavameṉṉai kollō
poṟṟoṭi mātar piṟanta kuṭippiṟanta
viṟṟoḻil vēṭar kulaṉē kulaṉum;
aiyai tiruviṉ aṇikoṇṭu niṉṟavip 5
paiyara valkul tavameṉṉai kollō
paiyara valkul piṟanta kuṭippiṟanta
eyvil eyiṉar kulaṉē kulaṉum;
pāykalaip pāvai aṇikoṇṭu niṉṟaviv
6
āytoṭi nallāḷ tavameṉṉai kollō
āytoṭi nallāḷ piṟanta kuṭippiṟanta
vēyvil eyiṉar kulaṉē kulaṉum;
vēṟu
āṉaittōl pōrttup puliyiṉ uriyuṭuttuk 7
kāṉat terumaik karuntalaimēl niṉṟāyāl
vāṉōr vaṇaṅka maṟaimēl maṟaiyāki
ñāṉak koḻuntāy naṭukkiṉṟi yēniṟpāy;
varivaḷaikkai vāḷēnti māmayiṭaṟ ceṟṟuk 8
kariyatiri kōṭṭuk kalaimicaimēl niṉṟāyāl
ariyaraṉpū mēlōṉ akamalarmēl maṉṉum
virikatirañ cōti viḷakkāki yēniṟpāy;
caṅkamum cakkaramum tāmaraik kaiyēntic
9
ceṅkaṇ arimāl ciṉaviṭaimēl niṉṟāyāl
kaṅkai muṭikkaṇinta kaṇṇutalōṉ pākattu
maṅkai uruvāy maṟaiyētta vēniṟpāy;
vēṟu
āṅkuk,
10
koṉṟaiyun tuḷavamum kuḻumat toṭutta
tuṉṟu malarppiṇaiyal tōḷmē liṭṭāṅku
acurar vāṭa amarark kāṭiya
kumarik kōlattuk kūttuḷ paṭumē;
vēṟu
āypoṉ ṉariccilampum cūṭakamum mēkalaiyum ārppa vārppa
11
māyañcey vāḷavuṇar vīḻanaṅkai marakkāṉmēl vāḷamalai yāṭum pōlum
māyañcey vāḷavuṇar vīḻanaṅkai marakkāṉmēl vāḷamalai yāṭumāyiṉ
kāyāmalarmēṉi yēttivāṉōr kaipey malarmāri kāṭṭum pōlum;
uṭkuṭaic cīṟū rorumakaṉā ṉiraikoḷḷa uṟṟa kālai
12
veṭci malarpuṉaiya veḷvā ḷuḻattiyum vēṇṭum pōlum
veṭci malarpuṉaiya veḷvā ḷuḻattiyum vēṇṭiṉ vēṟṟūrk
kaṭciyuṭ kāri kaṭiya kuralicaittuk kāṭṭum pōlum;
kaḷvilai yāṭṭi maṟuppap poṟāmaṟavaṉ kaivil ēntip
13
puḷḷum vaḻippaṭarap pullār niraikarutip pōkum pōlum
puḷḷum vaḻippaṭarap pullār nirai karutip pōkuṅ kālaik
koḷḷum koṭiyeṭuttuk koṟṟavaiyum koṭumaramuṉ cellum pōlum
vēṟu
iḷamā eyiṟṟi ivaikāṇ niṉ ṉaiyar 14
talaināḷai vēṭṭattut tantanal āṉiraikaḷ
kollaṉ tuṭiyaṉ koḷaipuṇar cīrvalla
nalliyāḻp pāṇartam muṉṟil niṟaintaṉa;
muruntēr iḷanakai kāṇāyniṉ ṉaiyar
15
karantai yalaṟak kavarnta iṉaniraikaḷ
kaḷvilai yāṭṭinal vēyteri kāṉavaṉ
puḷvāyppuc coṉṉakaṇi muṉṟil niṟaintaṉa;
kayamala ruṇkaṇṇāy kāṇāyniṉ ṉaiyar
16
ayalūr alaṟa eṟintanal āṉiraikaḷ
nayaṉil moḻiyiṉ naraimutu tāṭi
eyiṉar eyiṟṟiyar muṉṟil niṟaintaṉa;
tuṟaippāṭṭumaṭai.
vēṟu
cuṭaroṭu tiritaru muṉivarum amararum
17
iṭarkeṭa aruḷumniṉ iṇaiyaṭi toḻutēm
aṭalvali eyiṉarniṉ aṭitoṭu kaṭaṉitu
miṭaṟuku kurutikoḷ viṟaltaru vilaiyē;
aṇimuṭi amarartam aracoṭu paṇitaru
18
maṇiyuru viṉainiṉa malaraṭi toḻutēm
kaṇaniṟai peṟuviṟal eyiṉiṭu kaṭaṉitu
niṇaṉuku kurutikoḷ nikaraṭu vilaiyē;
tuṭiyoṭu ciṟupaṟai vayiroṭu tuvaiceya
19
veṭipaṭa varupavar eyiṉarkaḷ araiyiruḷ
aṭupuli yaṉaiyavar kumariniṉ aṭitoṭu
paṭukaṭaṉ ituvuku palimuka maṭaiyē;
vēṟu
vampalar palki vaḻiyum vaḷampaṭa
20
ampuṭai valvil eyiṉkaṭaṉ uṇkuvāy
caṅkari antari nīli caṭāmuṭic
ceṅkaṇ aravu piṟaiyuṭaṉ cērttuvāy;
tuṇṇeṉ tuṭiyoṭu tuñcūr eṟitaru
21
kaṇṇil eyiṉar iṭukaṭaṉ uṇkuvāy
viṇṇōr amutuṇṭuñ cāva oruvarum
uṇṇāta nañcuṇ ṭiruntaruḷ ceykuvāy;
poruḷkoṇṭu puṇceyi ṉallatai yārkkum 22
aruḷil eyiṉar iṭukaṭaṉ uṇkuvāy
marutiṉ naṭantuniṉ māmaṉcey vañca
uruḷuñ cakaṭam utaittaruḷ ceykuvāy;
vēṟu
maṟaimutu mutalvaṉ piṉṉar mēya
23
poṟaiyuyar potiyiṟ poruppaṉ piṟarnāṭṭuk
kaṭciyum karantaiyum pāḻpaṭa
veṭci cūṭuka viṟalvey yōṉē.
13. puṟañcēriyiṟutta kātai
peṇṇaṇi kōlam peyarntapiṟ pāṭu
puṇṇiya mutalvi tiruntaṭi poruntik
kaṭuṅkatir vēṉilik kārikai poṟāaḷ
paṭintila cīṟaṭi paralveṅ kāṉattuk
kōḷval uḷiyamuṅ koṭumpuṟ ṟakaḻā
5
vāḷvari vēṅkaiyum māṉkaṇam maṟalā
aravuñ cūrum iraitēr mutalaiyum
urumuñ cārntavark kuṟukaṇ ceyyā
ceṅkōl teṉṉavar kākkum nāṭeṉa
eṅkaṇum pōkiya icaiyō peritē 10
pakaloḷi taṉṉiṉum palluyi rōmpum
nilavoḷi viḷakkiṉ nīḷiṭai maruṅkiṉ
iraviṭaik kaḻitaṟ kēta milleṉak
kuravarum nērnta koḷkaiyi ṉamarntu
koṭuṅkōl vēntaṉ kuṭikaḷ pōlap
15
paṭuṅkati ramaiyam pārttirun tōrkkup
paṉmīṉ tāṉaiyoṭu pāṟkatir parappit
teṉṉavaṉ kulamutaṟ celvaṉ tōṉṟit
tārakaik kōvaiyum cantiṉ kuḻampum
cīriḷa vaṉamulai cērā toḻiyavum
20
tātucēr kaḻunīrt taṇpūm piṇaiyal
pōtucēr pūṅkuḻaṟ poruntā toḻiyavum
paintaḷir āramoṭu palpūṅ kuṟumuṟi
centaḷir mēṉi cērā toḻiyavum
malayat tōṅki maturaiyiṉ vaḷarntu
25
pulavar nāviṟ poruntiya teṉṟaloṭu
pāṉilā veṇkatir pāvaimēṟ coriya
vēṉil tiṅkaḷum vēṇṭuti yeṉṟē
pārmakaḷ ayāvuyirt taṭaṅkiya piṉṉar
āriṭai uḻanta mātarai nōkkik
30
koṭuvari maṟukum kuṭiñai kūppiṭum
iṭitarum uḷiyamum iṉaiyā tēkeṉat
toṭivaḷaic ceṅkai tōḷiṟ kāṭṭi
maṟavurai nītta mācaṟu kēḷvi
aṟavurai kēṭṭāṅ kāriṭaikaḻintu
35
vēṉal vīṟṟirunta vēykari kāṉattuk
kāṉa vāraṇaṅ katirvara viyampa
varinavil koḷkai maṟainūl vaḻukkattup
purinūl mārpar uṟaipatic cērntu
mātavat tāṭṭiyoṭu kātali taṉṉaiyōr
40
tītutīr ciṟappiṉ ciṟaiyakat tirutti
iṭumuḷ vēli nīṅki āṅkōr
neṭuneṟi maruṅkiṉ nīrtalaip paṭuvōṉ
kātali taṉṉoṭu kāṉakam pōntataṟ
kūtulaik kurukiṉ uyirttaṉaṉ kalaṅki
45
uṭpulam puṟutaliṉ uruvan tiriyak
kaṭpula mayakkattuk kaucikaṉ teriyāṉ
kōvalaṉ piriyak koṭuntuya reytiya
māmalar neṭuṅkaṇ mātavi pōṉṟiv
aruntiṟal vēṉiṟ kalarkaḷain tuṭaṉē
50
varuntiṉai pōlunī mātavi yeṉṟōr
pācilaik kurukiṉ pantariṟ porunti
kōcika māṇi kūṟak kēṭṭē
yātunī kūṟiya uraiyī tiṅkeṉat
tītilaṉ kaṇṭēṉ eṉacceṉ ṟeytik 55
kōcika māṇi koḷkaiyiṉ uraippōṉ
irunitik kiḻavaṉum perumaṉaik kiḻattiyum
arumaṇi iḻanta nākam pōṉṟatum
iṉṉuyir iḻanta yākkai yeṉṉat
tuṉṉiya cuṟṟam tuyarkkaṭal vīḻntatum
60
ēva lāḷar yāṅkaṇuñ ceṉṟu
kōvalaṉ tēṭik koṇarkeṉap peyarntatum
perumakaṉ ēva lalla tiyāṅkaṇum
aracē tañcameṉ ṟaruṅkāṉ aṭainta
aruntiṟal pirinta ayōtti pōlap
65
perumpeyar mūtūr perumpē tuṟṟatum
vacanta mālaivāy mātavi kēṭṭup
pacanta mēṉiyaḷ paṭarnō yuṟṟu
neṭunilai māṭat tiṭainilat tāṅkōr
paṭaiyamai cēkkaip paḷḷiyuḷ vīḻntatum
70
vīḻtuya ruṟṟōḷ viḻumaṅ kēṭṭut
tāḻtuyar eytit tāṉceṉ ṟiruntatum
iruntuyar uṟṟōḷ iṇaiyaṭi toḻutēṉ
varuntuyar nīkkeṉa malarkkaiyiṉ eḻutik
kaṇmaṇi yaṉaiyāṟkuk kāṭṭuka veṉṟē
75
maṇṇuṭai muṭaṅkal mātavi yīttatum
ītta vōlaikoṇ ṭiṭaineṟit tirintu
tīttiṟam purintōṉ ceṉṟa tēyamum
vaḻimaruṅ kiruntu mācaṟa uraittāṅku
aḻivuṭai uḷḷat tāraña rāṭṭi
80
pōtaviḻ purikuḻaṟ pūṅkoṭi naṅkai
mātavi yōlai malarkkaiyiṉ nīṭṭa
uṭaṉuṟai kālat turaittaney vācam
kuṟuneṟik kūntal maṇpoṟi uṇarttik
kāṭṭiya tātaliṟ kaiviṭa līyāṉ
85
ēṭṭakam virit tāṅ keytiya tuṇarvōṉ
aṭikaḷ muṉṉar yāṉaṭi vīḻntēṉ
vaṭiyāk kiḷavi maṉakkoḷal vēṇṭum
kuravarpaṇi aṉṟiyuṅ kulappiṟap pāṭṭiyō
ṭiraviṭaik kaḻitaṟ keṉpiḻaip paṟiyātu
90
kaiyaṟu neñcam kaṭiyal vēṇṭum
poytīr kāṭcip puraiyōy pōṟṟi
eṉṟavaḷ eḻutiya icaimoḻi yuṇarntu
taṉṟī tilaḷeṉat taḷarcci nīṅki
eṉtī teṉṟē eytiya tuṇarntāṅ
95
keṟpayan tōṟkim maṇṇuṭai muṭaṅkal
poṟpuṭait tākap poruḷurai poruntiyatu
mācil kuravar malaraṭi toḻutēṉ
kōcika māṇi kāṭṭeṉak koṭuttu
naṭukkaṅ kaḷaintavar nallakam poruntiya
100
iṭukkaṇ kaḷaitaṟ kīṇṭeṉap pōkki
mācil kaṟpiṉ maṉaiviyō ṭirunta
ācil koḷkai aṟavipāl aṇaintāṅku
āṭiyal koḷkai antari kōlam
pāṭum pāṇariṟ pāṅkuṟac cērntu
105
centiṟam purinta ceṅkōṭ ṭiyāḻil
tantiri karattoṭu tivavuṟut tiyāattu
oṟṟuṟup puṭaimaiyiṟ paṟṟuvaḻic cērtti
uḻaimutal kaikkiḷai yiṟuvāyk kaṭṭi
varaṉmuṟai vanta mūvakait tāṉattu
110
pāykalaip pāvai pāṭaṟ pāṇi
ācāṉ tiṟattiṉ amaivarak kēṭṭup
pāṭaṟ pāṇi aḷaii avaroṭu
kūṭaṟ kāvatam kūṟumiṉ nīreṉak
kāḻakiṟ cāntam kamaḻpūṅ kuṅkumam
115
nāvik kuḻampu nalaṅkoḷ tēyvai
māṉmatac cāntam maṇaṅkamaḻ teyvat
tēmeṉ koḻuñcē ṟāṭi yāṅkut
tātucēr kaḻunīr caṇpakak kōtaiyoṭu
mātavi mallikai maṉaivaḷar mullaip
120
pōtuviri toṭaiyal pūvaṇai porunti
aṭṭiṟ pukaiyum akalaṅ kāṭi
muṭṭāk kūviyar mōtakap pukaiyum
maintarum makaḷirum māṭat teṭutta
antīm pukaiyum ākutip pukaiyum
125
palvēṟu pūmpukai aḷaii velpōr
viḷaṅkupūṇ mārpiṟ pāṇṭiyaṉ kōyiliṉ
aḷantuṇar vaṟiyā āruyir piṇikkum
kalavaik kūṭṭam kāṇvarat tōṉṟip
pulavar cennāp poruntiya nivappiṉ
130
potiyil teṉṟal pōlā tīṅku
maturait teṉṟal vantatu kāṇīr
naṉicēyt taṉṟavaṉ tirumali mūtūr
taṉinīr kaḻiyiṉun takaikkunar illeṉa
muṉṉāḷ muṟaimaiyiṉ iruntava mutalviyoṭu
135
piṉṉaiyum alliṭaip peyarntaṉar peyarntāṅku
arunteṟaṟ kaṭavuḷ akaṉperuṅ kōyilum
perumpeyar maṉṉavaṉ pēricaik kōyilum
pālkeḻu ciṟappiṟ palliyañ ciṟanta
kālai muracak kaṉaikural ōtaiyum
140
nāṉmaṟai antaṇar naviṉṟa ōtaiyum
mātava rōti malinta ōtaiyum
mīḷā veṉṟi vēntaṉ ciṟappoṭu
vāḷōr eṭutta nāḷaṇi muḻavamum
pōriṟ koṇṭa porukari muḻakkamum
145
vārik koṇṭa vayakkari muḻakkamum
paṇainilaip puravi ālum ōtaiyum
kiṇainilaip porunar vaikaṟaip pāṇiyum
kārkkaṭal oliyiṟ kalikeḻu kūṭal
ārppoli etirkoḷa ārañar nīṅkik 150
kuravamum vakuḷamum kōṅkamum vēṅkaiyum
maravamum nākamum tilakamum marutamum
cēṭalum ceruntiyum ceṇpaka ōṅkalum
pāṭalam taṉṉoṭu paṉmalar virintu
kurukum taḷavamum koḻuṅkoṭi mucuṇṭaiyum 155
virimalar atiralum veṇkū tāḷamum
kuṭacamum vetiramum koḻuṅkoṭip pakaṉṟaiyum
piṭavamum mayilaiyum piṇaṅkaril maṇanta
koṭuṅkarai mēkalaik kōvai yāṅkaṇum
miṭaintucūḻ pōkiya akaṉṟēn talkul
160
vālukaṅ kuvaiiya malarppūn turutti
pālpuṭaik koṇṭu paṉmala rōṅki
etiretir viḷaṅkiya katiriḷa vaṉamulai
karainiṉ ṟutirtta kaviritaḻc cevvāy
aruvi mullai aṇinakai yāṭṭi
165
vilaṅkunimirn toḻukiya karuṅkayal neṭuṅkaṇ
viraimalar nīṅkā aviraṟaṟ kūntal
ulakupuran tūṭṭum uyarpē roḻukkattup
pulavar nāviṟ poruntiya pūṅkoṭi
vaiyai eṉṟa poyyāk kulakkoṭi
170
taiyaṟ kuṟuvatu tāṉaṟin taṉaḷpōl
puṇṇiya naṟumala rāṭai pōrttuk
kaṇṇiṟai neṭunīr karantaṉaḷ aṭakkip
puṉalyā ṟaṉṟitu pūmpuṉal yāṟeṉa
aṉanaṭai mātarum aiyaṉun toḻutu
175
parimuka ampiyum karimuka ampiyum
arimuka ampiyum aruntuṟai yiyakkum
peruntuṟai maruṅkiṟ peyarā tāṅkaṇ
mātavat tāṭṭiyoṭu marappuṇai pōkit
tēmalar naṟumpoḻil teṉkarai yeyti 180
vāṉavar uṟaiyum maturai valaṅkoḷat
tāṉnaṉi peritun takavuṭait teṉṟāṅku
arumiḷai yuṭutta akaḻicūḻ pōkik
karuneṭuṅ kuvaḷaiyum āmpalum kamalamum
taiyalum kaṇavaṉum taṉittuṟu tuyaram
185
aiya miṉṟi aṟintaṉa pōlap
paṇṇīr vaṇṭu parin tiṉain tēṅkik
kaṇṇīr koṇṭu kāluṟa naṭuṅkap
pōruḻan teṭutta āreyil neṭuṅkoṭi
vāraleṉ paṉapōl maṟittukkai kāṭṭap
190
puḷḷaṇi kaḻaṉiyum poḻilum porunti
veḷḷanīrp paṇṇaiyum virinīr ēriyum
kāykkulait teṅkum vāḻaiyum kamukum
vēyttiraḷ pantarum viḷaṅkiya irukkai
aṟampuri māntar aṉṟic cērāp 195
puṟañciṟai mūtūr pukkaṉar purinteṉ.
14. ūrkāṇ kātai
puṟañciṟaip poḻilum piṟaṅkunīrp paṇṇaiyum
iṟaṅkukatirk kaḻaṉiyum puḷḷeḻun tārppap
pulari vaikaṟaip poykait tāmarai
malarpoti aviḻtta ulakutoḻu maṇṭilam
vēntutalai paṉippa ēntuvāṭ ceḻiyaṉ
5
oṅkuyar kūṭal ūrtuyi leṭuppa
nutalviḻi nāṭṭat tiṟaiyōṉ kōyilum
uvaṇac cēva luyarttōṉ niyamamum
mēḻivala ṉuyartta veḷḷai nakaramum
kōḻic cēvaṟ koṭiyōṉ kōṭṭamum
10
aṟattuṟai viḷaṅkiya aṟavōr paḷḷiyum
maṟattuṟai viḷaṅkiya maṉṉavaṉ kōyilum
vālveṇ caṅkoṭu vakaipeṟ ṟōṅkiya
kālai muracaṅ kaṉaikural iyampak
kōvalaṉ ceṉṟu koḷkaiyi ṉirunta 15
kāvunti aiyaiyaik kaitoḻu tētti
neṟiyiṉ nīṅkiyōr nīrmaiyē ṉāki
naṟumalar mēṉi naṭuṅkutuya reyta
aṟiyāt tēyat tāriṭai yuḻantu
ciṟumai yuṟṟēṉ ceytavat tīryāṉ
20
toṉṉakar maruṅkiṉ maṉṉar piṉṉōrkku
eṉṉilai yuṇartti yāṉvaruṅ kāṟum
pātak kāppiṉaḷ paintoṭi yākaliṉ
ēta muṇṭō aṭika ḷīṅ keṉṟalum
kavunti kūṟuṅ kātali taṉṉoṭu
25
tavantīr maruṅkiṉ taṉittuyar uḻantōy
maṟattuṟai nīṅkumiṉ valviṉai yūṭṭumeṉ
ṟaṟantuṟai mākkaḷ tiṟattiṟ cāṟṟi
nākkaṭip pāka vāyppaṟai yaṟaiyiṉum
yāppaṟai mākkaḷ iyalpiṟ koḷḷār
30
tītuṭai vevviṉai yurutta kālaip
pētaimai kantāp perumpē tuṟuvar
oyyā viṉaippayaṉ uṇṇuṅ kālaik
kaiyāṟu koḷḷār kaṟṟaṟi mākkaḷ
pirital tuṉpamum puṇartal tuṉpamum
35
uruvi lāḷaṉ oṟukkun tuṉpamum
purikuḻal mātarp puṇantōrk kallatu
orutaṉi vāḻkkai uravōrk killai
peṇṭirum uṇṭiyum iṉpa meṉṟulakiṟ
koṇṭō ruṟūuṅ koḷḷāt tuṉpam
40
kaṇṭaṉa rākik kaṭavuḷar varainta
kāmañ cārpāk kātaliṉ uḻantāṅku
ēmañ cārā iṭumpai eytiṉar
iṉṟē yallāl iṟantōr palarāl
toṉṟu paṭavarūun toṉmait tātaliṉ
45
tātai ēvaliṉ mātuṭaṉ pōkik
kātali nīṅkak kaṭuntuya ruḻantōṉ
vēta mutalvaṟ payantō ṉeṉpatu
nīyaṟin tilaiyō neṭumoḻi yaṉṟō
vallā ṭāyattu maṇṇara ciḻantu
50
melliyal taṉṉuṭaṉ veṅkā ṉaṭaintōṉ
kātaliṟ pirintō ṉallaṉ kātali
tītoṭu paṭūuñ ciṟumaiya ḷallaḷ
aṭavik kāṉakat tāyiḻai taṉṉai
iṭaiyiruḷ yāmat tiṭṭu nīkkiyatu
55
valviṉai yaṉṟō maṭantaitaṉ piḻaiyeṉac
collalum uṇṭēṟ collā yōnī
aṉaiyaiyum allai āyiḻai taṉṉoṭu
piriyā vāḻkkai peṟṟaṉai yaṉṟē
varuntā tēki maṉṉavaṉ kūṭal
60
poruntuḻi yaṟintu pōtīṅ keṉṟalum
iḷaicūḻ miḷaiyoṭu vaḷaivuṭaṉ kiṭanta
ilaṅkunīrp parappiṉ valampuṇa rakaḻiyil
peruṅkai yāṉai iṉanirai peyarum
curuṅkai vīti maruṅkiṟ pōkik
65
kaṭimatil vāyil kāvaliṟ ciṟanta
aṭalvāḷ yavaṉark kayirātu pukkāṅku
āyiraṅ kaṇṇōṉ aruṅkalac ceppu
vāytiṟan taṉṉa matilaka varaippil
kuṭakāṟ ṟeṟintu koṭunuṭaṅku maṟukiṉ
70
kaṭaikaḻi makaḷir kātalañ celvaroṭu
varupuṉal vaiyai marutōṅku muṉṟuṟai
viripūn turutti veṇmaṇa laṭaikarai
ōṅkunīr māṭamoṭu nāvā yiyakkip
pūmpuṇai taḻīip puṉalāṭ ṭamarntu
75
taṇṇaṟu mullaiyun tāḻnīrk kuvaḷaiyum
kaṇṇaviḻ neytaluṅ katuppuṟa aṭaicci
veṇpū mallikai viriyaloṭu toṭarnta
taṇceṅ kaḻunīrt tātuviri piṇaiyal
koṟkaiyam peruntuṟai muttoṭu pūṇṭu
80
tekkaṇa malayac ceḻuñcē ṟāṭip
poṟkoṭi mūtūrp poḻilāṭ ṭamarntāṅku
eṟpaṭu poḻutiṉ iḷanilā muṉṟil
tāḻtaru kōlan takai pārāṭṭa
vīḻpūñ cēkkai mēliṉi tiruntāṅku 85
arattap pūmpaṭ ṭaraimicai yuṭīik
kuraṟṟalaik kūntaṟ kuṭacam poruntic
ciṟumalaic cilampiṉ ceṅkū tāḷamoṭu
naṟumalark kuṟiñci nāṇmalar vēyntu
kuṅkuma varuṇaṅ koṅkaiyi ṉiḻaittuc
90
ceṅkoṭu vēric ceḻumpūm piṇaiyal
cinturac cuṇṇañ cērnta mēṉiyil
antukirk kōvai aṇiyoṭu pūṇṭu
malaicciṟa karinta vaccira vēntaṟkuk
kalikeḻu kūṭaṟ cevvaṇi kāṭṭak
95
kārara cāḷaṉ vāṭaiyoṭu varūum
kāla maṉṟiyum nūlōr ciṟappiṉ
mukiltōy māṭat takiltaru viṟakiṉ
maṭavaral makaḷir taṭavunerup pamarntu
naṟuñcān takalattu nampiyar tammoṭu
100
kuṟuṅkaṇ aṭaikkum kūtirk kālaiyum
vaḷamaṉai makaḷirum maintarum virumpi
iḷanilā muṉṟiliṉ iḷaveyil nukara
virikatir maṇṭilan teṟkērpu veṇmaḻai
aritil tōṉṟum accirak kālaiyum
105
āṅka taṉṟiyum ōṅkirum parappiṉ
vaṅka īṭṭattut toṇṭiyō riṭṭa
akilum tukilum āramum vācamum
tokukarup pūramuñ cumantuṭaṉ vanta
koṇṭaloṭu pukuntu kōmakaṉ kūṭal
110
veṅkaṇ neṭuvēḷ vilviḻāk kāṇum
paṅkuṉi muyakkattup paṉiyara ciyāṇṭuḷaṉ
kōtai mātavi koḻuṅkoṭi yeṭuppak
kāvum kāṉamum kaṭimala rēntat
teṉṉavaṉ potiyil teṉṟaloṭu pukuntu 115
maṉṉavaṉ kūṭal makiḻtuṇai taḻūum
iṉṉiḷa vēṉil yāṇṭuḷaṉ kolleṉṟu
uruvak koṭiyō ruṭaipperuṅ koḻunaroṭu
paruva meṇṇum paṭartīr kālaik
kaṉṟama rāyamoṭu kaḷiṟṟiṉam naṭuṅka
120
eṉṟūḻ niṉṟa kuṉṟukeḻu naṉṉāṭṭuk
kāṭutīp piṟappak kaṉaiyeri pottik
kōṭaiyoṭu pukuntu kūṭa lāṇṭa
vēṉil vēntaṉ vēṟṟuppulam paṭara
ōcaṉik kiṉṟa uṟuveyiṟ kaṭaināḷ
125
vaiyamuñ civikaiyum maṇikkāl amaḷiyum
uyyā ṉattiṉ uṟutuṇai makiḻcciyum
cāmaraik kavariyun tamaṉiya aṭaippaiyum
kūrnuṉai vāḷuṅ kōmakaṉ koṭuppap
peṟṟa celvam piṟaḻā vāḻkkaip
130
poṟṟoṭi maṭantaiyar putumaṇam puṇarntu
cempoṉ vaḷḷattuc cilatiya rēntiya
antīn tēṟal māntiṉar mayaṅkip
poṟivari vaṇṭiṉam pulluvaḻi aṉṟiyum
naṟumalar mālaiyiṉ vaṟitiṭaṅ kaṭintāṅku
135
ilavitaḻc cevvāy iḷamut tarumpap
pulavik kālattup pōṟṟā turaitta
kāviyaṅ kaṇṇār kaṭṭurai eṭṭukkum
nāvoṭu navilā nakaipaṭu kiḷaviyum
añceṅ kaḻunīr arumpaviḻt taṉṉa
140
ceṅkayal neṭuṅkaṭ ceḻuṅkaṭaip pūcalum
kolaiviṟ puruvattuk koḻuṅkaṭai curuḷat
tilakac ciṟunutal arumpiya viyarum
cevvi pārkkuñ ceḻuṅkuṭic celvaroṭu
vaiyaṅ kāvalar makiḻtarum vītiyum
145
cuṭumaṇ ēṟā vaṭunīṅku ciṟappiṉ
muṭiyara coṭuṅkuṅ kaṭimaṉai vāḻkkai
vēttiyal potuviyal eṉaviru tiṟattu
māttirai yaṟintu mayaṅkā marapiṉ
āṭalum variyum pāṇiyun tūkkum
150
kūṭiya kuyiluvak karuviyum uṇarntu
nālvakai marapiṉ aviṉayak kaḷattiṉum
ēḻvakai nilattiṉum eytiya virikkum
malaipparuñ ciṟappiṉ talaikkō larivaiyum
vāram pāṭun tōriya maṭantaiyum
155
talaippāṭṭuk kūttiyum iṭaippaṭṭuk kūttiyum
nālvēṟu vakaiyiṉ nayattaku marapiṉ
eṭṭuk kaṭainiṟutta āyirat teṇkaḻañcu
muṭṭā vaikal muṟaimaiyiṉ vaḻāat
tākkaṇaṅ kaṉaiyār nōkkuvalaip paṭṭāṅku
160
arumpeṟal aṟivum perumpiṟi tākat
tavattō rāyiṉun takaimalar vaṇṭiṉ
nakaippatam pārkkum iḷaiyō rāyiṉum
kāma viruntiṉ maṭavō rāyiṉum
ēma vaikal iṉṟuyil vatiyum
165
paṇṇuṅ kiḷaiyum paḻitta tīñcol
eṇṇeṇ kalaiyōr iruperu vītiyum
vaiyamum pāṇṭilum maṇittērk koṭuñciyum
meypuku kavacamum vīḻmaṇit tōṭṭiyum
ataḷpuṉai araṇamum ariyā yōkamum
170
vaḷaitaru kuḻiyamum vālveṇ kavariyum
ēṉap paṭamum kiṭukiṉ paṭamum
kāṉap paṭamum kāḻūṉṟu kaṭikaiyum
cempiṟ ceynavum kañcat toḻilavum
vampiṉ muṭinavum mālaiyiṟ puṉainavum
175
vētiṉat tuppavum kōṭukaṭai toḻilavum
pukaiyavum cāntavum pūviṟ puṉainavum
vakaiteri vaṟiyā vaḷantalai mayaṅkiya
aracuviḻai tiruviṉ aṅkāṭi vītiyum
kāka pātamum kaḷaṅkamum vintuvum
180
ēkaiyum nīṅki iyalpiṟ kuṉṟā
nūlavar noṭinta nuḻainuṇ kōṭi
nālvakai varuṇattu nalaṅkēḻ oḷiyavum
ēkaiyum mālaiyum iruḷoṭu tuṟanta
pācār mēṉip pacuṅkatir oḷiyavum
185
patumamum nīlamum vintamum paṭitamum
vitimuṟai piḻaiyā viḷaṅkiya cātiyum
pūca uruviṉ polanteḷit taṉaiyavum
tītaṟu katiroḷit teṇmaṭ ṭuruvavum
iruḷteḷit taṉaiyavum iruvē ṟuruvavum
190
orumait tōṟṟat taivēṟu vaṉappiṉ
ilaṅkukatir viṭūum nalaṅkeḻu maṇikaḷum
kāṟṟiṉum maṇṇiṉum kalliṉum nīriṉum
tōṟṟiya kuṟṟan tukaḷaṟat tuṇintavum
cantira kuruvē aṅkāraka ṉeṉa
195
vanta nīrmaiya vaṭṭat tokutiyum
karuppat tuḷaiyavum kalliṭai muṭaṅkalum
tirukku nīṅkiya ceṅkoṭi valliyum
vakaiteri mākkaḷ tokaipeṟ ṟōṅkip
pakaiteṟal aṟiyāp payaṅkeḻu vītiyum
200
cāta rūpam kiḷicciṟai āṭakam
cāmpū natameṉa ōṅkiya koḷkaiyiṉ
polanteri mākkaḷ kalaṅkaña roḻittāṅku
ilaṅkukoṭi yeṭukkum nalaṅkiḷar vītiyum
nūliṉum mayiriṉum nuḻainūṟ paṭṭiṉum 205
pālvakai teriyāp paṉṉū ṟaṭukkattu
naṟumaṭi ceṟinta aṟuvai vītiyum
niṟaikkōl tulāttar paṟaikkaṭ parāraiyar
ampaṇa vaḷavaiyar eṅkaṇun tiritarak
kāla maṉṟiyum karuṅkaṟi mūṭaiyoṭu
210
kūlaṅ kuvitta kūla vītiyum
pālvēṟu terinta nālvēṟu teruvum
antiyum catukkamum āvaṇa vītiyum
maṉṟamum kavalaiyum maṟukum tirintu
vicumpakaṭu tirukiya veṅkatir nuḻaiyāp
215
pacuṅkoṭip paṭākaip pantar nīḻal
kāvalaṉ pērūr kaṇṭumakiḻ veytik
kōvalaṉ peyarntaṉaṉ koṭimatiṟ puṟatteṉ.
15. aṭaikkalak kātai
nilantaru tiruviṉ niḻalvāy nēmi
kaṭampūṇ ṭuruṭṭum kauriyar peruñcīrk
kōliṉ cemmaiyum kuṭaiyiṉ taṇmaiyum
vēliṉ koṟṟamum viḷaṅkiya koḷkaip
patiyeḻu vaṟiyāp paṇpumēm paṭṭa
5
maturai mūtūr mānakar kaṇṭāṅku
aṟantaru neñciṉ aṟavōr palkiya
puṟañciṟai mūtūrp poḻiliṭam pukuntu
tītutīr maturaiyum teṉṉavaṉ koṟṟamum
mātavat tāṭṭikkuk kōvalaṉ kūṟuḻit
10
tāḻnīr vēlit talaic ceṅkāṉattu
nāṉmaṟai muṟṟiya nalampuri koḷkai
māmaṟai mutalvaṉ māṭalaṉ eṉpōṉ
mātava muṉivaṉ malaivalaṅ koṇṭu
kumariyam peruntuṟai koḷkaiyiṟ paṭintu
15
tamarmutaṟ peyarvōṉ tāḻpoḻi lāṅkaṇ
vakuntucel varuttattu vāṉṟuyar nīṅkak
kavunti iṭavayiṟ pukuntōṉ taṉṉaik
kōvalaṉ ceṉṟu cēvaṭi vaṇaṅka
nāva lantaṇaṉ tāṉaviṉ ṟuraippōṉ
20
vēntuṟu ciṟappiṉ viḻuccī reytiya
māntaḷir mēṉi mātavi maṭantai
pālvāyk kuḻavi payantaṉa ḷeṭuttu
vālā mainnāḷ nīṅkiya piṉṉar
māmutu kaṇikaiyar mātavi makaṭku
25
nāma nallurai nāṭṭutu meṉṟu
tāmiṉ puṟūun takaimoḻi kēṭ ṭāṅku
iṭaiyiruḷ yāmat teṟitiraip peruṅkaṭal
uṭaikalap paṭṭa eṅkōṉ muṉṉāḷ
puṇṇiya tāṉam purintō ṉākaliṉ
30
naṇṇuvaḻi iṉṟi nāḷcila nīnta
intiraṉ ēvaliṉ īṅku vāḻvēṉ
vantēṉ añcal maṇimē kalaiyāṉ
uṉperun tāṉat tuṟuti yoḻiyātu
tuṉpa nīṅkit tuyarkkaṭa loḻikeṉa
35
viñcaiyiṟ peyarttu viḻuman tīrtta
eṅkula teyvap peyarīṅ kiṭukeṉa
aṇimē kalaiyār āyiraṅ kaṇikaiyar
maṇimē kalaiyeṉa vāḻttiya ñāṉṟu
maṅkala maṭantai mātavi taṉṉoṭu
40
cempoṉ māri ceṅkaiyiṟ poḻiya
ñāṉa naṉṉeṟi nalvaram pāyōṉ
tāṉaṅ koḷḷun takaimaiyiṉ varuvōṉ
taḷarnta naṭaiyil taṇṭukā lūṉṟi
vaḷainta yākkai maṟaiyōṉ ṟaṉṉaip
45
pākukaḻin tiyāṅkaṇum paṟaipaṭa varūum
vēka yāṉai vemmaiyiṟ kaikkoḷa
ōyyeṉat teḻittāṅ kuyarpiṟap pāḷaṉaik
kaiyakat toḻittataṉ kaiyakam pukkup
poyporu muṭaṅkukai veṇkōṭ ṭaṭaṅki
50
maiyiruṅ kuṉṟiṉ viñcaiyaṉ ēyppap
piṭarttalai iruntu peruñciṉam piṟaḻāk
kaṭakkaḷi ṟaṭakkiya karuṇai maṟava
piḷḷai nakulam perumpiṟi tāka
eḷḷiya maṉaiyōḷ iṉaintupiṉ cella 55
vaṭaticaip peyarum māmaṟai yāḷaṉ
kaṭava taṉṟuniṉ kaittūṇ vāḻkkai
vaṭamoḻi vācakañ ceyta nallēṭu
kaṭaṉaṟi māntar kainnī koṭuk keṉap
pīṭikait teruviṟ peruṅkuṭi vāṇikar
60
māṭa maṟukiṉ maṉaitoṟu maṟukik
karumak kaḻipalaṅ koṇmi ṉōveṉum
arumaṟai yāṭṭiyai aṇukak kūuy
yātunī yuṟṟa iṭarī teṉṉeṉa
mātartā ṉuṟṟa vāṉtuyar ceppi
65
ipporu ḷeḻutiya itaḻitu vāṅkik
kaipporuḷ tanteṉ kaṭuntuyar kaḷaikeṉa
añcal uṉṟaṉ aruntuyar kaḷaikēṉ
neñcuṟu tuyaram nīṅkuka eṉṟāṅku
ōttuṭai antaṇar urainūṟ kiṭakkaiyil
70
tīttiṟam purintōḷ ceytuyar nīṅkat
tāṉañ cey tavaḷ taṉṟuyar nīkkik
kāṉam pōṉa kaṇavaṉaik kūṭṭi
olkāc celvat tuṟuporuḷ koṭuttu
nalvaḻip paṭutta cellāc celva
75
pattiṉi yorutti paṭiṟṟurai eyta
maṟṟavaḷ kaṇavaṟku vaṟiyōṉ oruvaṉ
aṟiyāk karipoyt taṟaintuṇum pūtattuk
kaṟaikeḻu pācattuk kaiyakap paṭalum
paṭṭōṉ ṟavvai paṭutuyar kaṇṭu
80
kaṭṭiya pācattuk kaṭituceṉ ṟeyti
eṉṉuyir koṇṭīṅ kivaṉuyir tāveṉa
naṉṉeṭum pūtam nalkā tāki
naraka ṉuyirkku nalluyir koṇṭu
parakati yiḻakkum paṇpīṅ killai 85
oḻika niṉ karutteṉa uyirmuṉ puṭaippa
aḻitaru muḷḷat tavaḷoṭum pōntavaṉ
cuṟṟat tōrkkum toṭarpuṟu kiḷaikaṭkum
paṟṟiya kiḷaiñariṉ pacippiṇi yaṟuttup
pallāṇṭu puranta illōr cemmal
90
immaic ceytaṉa yāṉaṟi nalviṉai
ummaip payaṉkol orutaṉi yuḻantit
tiruttaku māmaṇik koḻuntuṭaṉ pōntatu
viruttakō pāla nīyeṉa viṉavak
kōvalaṉ kūṟumōr kuṟumakaṉ taṉṉāl
95
kāval vēntaṉ kaṭinakar taṉṉil
nāṟaiṅ kūntal naṭuṅkutuya reytak
kūṟaikōṭ paṭṭuk kōṭṭumā ūravum
aṇittaku purikuḻa lāyiḻai taṉṉoṭum
piṇippaṟut tōrtam peṟṟi yeytavum
100
māmalar vāḷi vaṟunilat teṟintu
kāmak kaṭavuḷ kaiyaṟ ṟēṅka
aṇitikaḻ pōti aṟavōṉ ṟaṉmuṉ
maṇimēkalaiyai mātavi yaḷippavum
naṉavupōla naḷḷiruḷ yāmattuk
105
kaṉavu kaṇṭēṉ kaṭitīṅ kuṟumeṉa
aṟattuṟai mākkaṭ kalla tintap
puṟacciṟai yirukkai poruntā tākaliṉ
araicar piṉṉōr akanakar maruṅkiṉiṉ
uraiyiṟ koḷvariṅ koḻikaniṉ iruppuk
110
kātali taṉṉoṭu katircel vataṉmuṉ
māṭa maturai mānakar pukukeṉa
mātavat tāṭṭiyum māmaṟai mutalvaṉum
kōvalaṉ ṟaṉakkuk kūṟuṅ kālai
aṟampuri neñciṉ aṟavōr palkiya
115
puṟañciṟai mūtūrp pūṅkaṇ iyakkikkup
pāṉmaṭai koṭuttup paṇpiṟ peyarvōḷ
āyar mutumakaḷ mātari eṉpōḷ
kāvunti aiyaiyaik kaṇṭaṭi toḻalum
ākāt tōmpi āppayaṉ aḷikkum
120
kōvalar vāḻkkaiyōr koṭumpā ṭillai
tītilaḷ mutumakaḷ cevviyaḷ aḷiyaḷ
mātari taṉṉuṭaṉ maṭantaiyai iruttutaṟku
ētam iṉṟeṉa eṇṇiṉa ḷāki
mātari kēḷim maṭantaitaṉ kaṇavaṉ
125
tātaiyaik kēṭkil taṉkula vāṇar
arumporuḷ peṟunariṉ viruntetir koṇṭu
karuntaṭaṅ kaṇṇiyoṭu kaṭimaṉaip paṭuttuvar
uṭaipperuñ celvar maṉaippuku maḷavum
iṭaikkula maṭantaik kaṭaikkalan tantēṉ
130
maṅkala maṭantaiyai naṉṉī rāṭṭic
ceṅkayal neṭuṅkaṇ añcaṉan tīṭṭit
tēmeṉ kūntaṟ ciṉmalar peytu
tūmaṭi uṭīit tollōr ciṟappiṉ
āyamum kāvalum āyiḻai taṉakkut
135
tāyum nīyē yākit tāṅkiṅku
eṉṉoṭu pōnta iḷaṅkoṭi naṅkaitaṉ
vaṇṇac cīṟaṭi maṇmakaḷ aṟintilaḷ
kaṭuṅkatir vemmaiyiṟ kātalaṉ ṟaṉakku
naṭuṅkutuya reyti nāppulara vāṭit
140
taṉtuyarkāṇāt takaicāl pūṅkoṭi
iṉtuṇai makaḷirk kiṉṟiyamaiyāk
kaṟpuk kaṭampūṇṭa itteyva mallatu
poṟpuṭait teyvam yāṅkaṇ ṭilamāl
vāṉam poyyātu vaḷampiḻaip paṟiyātu
145
nīṇila vēntar koṟṟam citaiyātu
pattiṉip peṇṭir iruntanā ṭeṉṉum
attaku nallurai aṟiyā yōnī
tavattōr aṭakkalam tāṉciṟi tāyiṉum
mikappē riṉpam tarumatu kēḷāy
150
kāvirip paṭappaip paṭṭiṉan taṉṉuḷ
pūviri piṇṭip potunīṅku tiruniḻal
ulaka nōṉpikaḷ oruṅkuṭaṉ iṭṭa
ilakoḷic cilātala mēlirun taruḷit
tarumañ cāṟṟuñ cāraṇar tammuṉ
155
tiruvil iṭṭut tikaḻtaru mēṉiyaṉ
tāraṉ mālaiyaṉ tamaṉiyap pūṇiṉaṉ
pārōr kāṇāp palartoḻu paṭimaiyaṉ
karuviraṟ kuraṅkiṉ kaiyoru pākattup
peruviṟal vāṉavaṉ vantuniṉ ṟōṉaic
160
cāvaka rellām cāraṇart toḻutīṅku
yātivaṉ varaveṉa iṟaiyōṉ kūṟum
eṭṭi cāyalaṉ iruntōṉ ṟaṉatu
paṭṭiṉi nōṉpikaḷ palarpuku maṉaiyilōr
mātava mutalvaṉai maṉaipperuṅ kiḻatti
165
ētam nīṅka etirkoḷ amayattu
ūrcciṟu kuraṅkoṉ ṟotuṅkiuḷ pukkup
pāṟpaṭu mātavaṉ pātam porunti
uṇṭoḻi miccilum ukutta nīrum
taṇṭā vēṭkaiyil tāṉciṟi tarunti 170
etirmukam nōkkiya iṉpac cevviyai
atirāk koḷkai aṟivaṉum nayantuniṉ
makkaḷiṉ ōmpu maṉaikkiḻat tīyeṉa
mikkōṉ kūṟiya meymoḻi ōmpik
kātaṟ kuraṅku kaṭainā ḷeytavum
175
tāṉañ ceyvuḻi ataṟkoru kūṟu
tītaṟu keṉṟē ceytaṉa ḷātaliṉ
mattima naṉṉāṭṭu vāraṇan taṉṉuḷ
uttara kauttaṟ korumaka ṉāki
uruviṉum tiruviṉum uṇarviṉun tōṉṟip
180
peruviṟal tāṉam palavuñ ceytāṅku
eṇṇāl āṇṭiṉ iṟantapiṟ pāṭu
viṇṇōr vaṭivam peṟṟaṉa ṉātaliṉ
peṟṟa celvap perumpaya ṉellām
taṟkāt taḷittōḷ tāṉac ciṟappeṉap 185
paṇṭaip piṟappiṟ kuraṅkiṉ ciṟukai
koṇṭoru pākattuk koḷkaiyiṟ puṇarnta
cāyalaṉ maṉaivi tāṉan taṉṉāl
āyiṉaṉ ivvaṭivu aṟimi ṉōveṉac
cāvakark kellām cāṟṟiṉaṉ kāṭṭat
190
tēva kumaraṉ tōṉṟiṉaṉ eṉṟalum
cāraṇar kūṟiya takaicāl naṉmoḻi
āraṇaṅ kāka aṟantalaip paṭṭōr
aṉṟap patiyuḷ aruntava mākkaḷum
taṉteṟal vāḻkkaic cāvaka mākkaḷum
195
iṭṭa tāṉat teṭṭiyum maṉaiviyum
muṭṭā iṉpattu muṭivula keytiṉar
kēṭṭaṉai yāyiṉit tōṭṭār kuḻaliyoṭu
nīṭṭit tirātu nīpō keṉṟē
kavunti kūṟa uvantaṉa ḷētti
200
vaḷariḷa vaṉamulai vāṅkamaip paṇaittōḷ
muḷaiyiḷa veṇpal mutukkuṟai naṅkaiyoṭu
ceṉṟa ñāyiṟṟuc celcuṭar amayattuk
kaṉṟutēr āviṉ kaṉaikural iyampa
maṟittōḷ naviyattu uṟikkā vāḷaroṭu
205
ceṟivaḷai āycciyar cilar puṟañ cūḻa
miḷaiyum kiṭaṅkum vaḷaiviṟ poṟiyum
karuvira lūkamum kallumiḻ kavaṇum
parivuṟu venneyum pākaṭu kuḻiciyum
kāypoṉ ulaiyum kalliṭu kūṭaiyum
210
tūṇṭilum toṭakkum āṇṭalai aṭuppum
kavaiyum kaḻuvum putaiyum puḻaiyum
aiyavit tulāmum kaipeyar ūciyum
ceṉṟeṟi ciralum paṉṟiyum paṇaiyum
eḻuvuñ cīppum muḻuviṟaṟ kaṇaiyamum
215
kōlum kuntamum vēlum piṟavum
ñāyilum ciṟantu nāṭkoṭi nuṭaṅkum
vāyil kaḻintutaṉ maṉaipuk kaṉaḷāl
kōvalar maṭantai koḷkaiyiṟ puṇarnteṉ.
16. kolaikkaḷak kātai
arumpeṟaṟ pāvaiyai aṭaikkalam peṟṟa
irumpē ruvakaiyiṉ iṭaikkula maṭantai
aḷaivilai yuṇaviṉ āycciyar tammoṭu
miḷaicūḻ kōvalar irukkai yaṉṟip
pūva lūṭṭiya puṉaimāṇ pantark 5
kāvaṟ ciṟṟiṟ kaṭimaṉaip paṭuttuc
ceṟivaḷai yāycciyar cilaruṭaṉ kūṭi
naṟumalark kōtaiyai nāṇī rāṭṭik
kūṭal makaḷir kōlaṅ koḷḷum
āṭakap paimpū ṇaruvilai yaḻippac
10
ceyyāk kōlamoṭu vantīrk keṉmakaḷ
aiyai kāṇī raṭittoḻi lāṭṭi
poṉṉiṟ potintēṉ puṉaipūṅ kōtai
eṉṉuṭaṉ naṅkaiyīṅ kirukkeṉat toḻutu
mātavat tāṭṭi vaḻittuyar nīkki
15
ēta millā iṭantalaip paṭuttiṉaḷ
nōtaka vuṇṭō nummaka ṉārkkiṉic
cāvaka nōṉpika ḷaṭika ḷātaliṉ
nāttūṇ naṅkaiyoṭu nāḷvaḻip paṭūum
aṭici lākkutaṟ kamaintanaṟ kalaṅkaḷ
20
neṭiyā taḷimiṉ nīreṉak kūṟa
iṭaikkula maṭantaiyar iyalpiṟ kuṉṟā
maṭaikkalan taṉṉoṭu māṇpuṭai marapiṟ
kōḷip pākaṟ koḻuṅkaṉit tiraḷkāy
vāḷvarik koṭuṅkāy mātuḷam pacuṅkāy
25
māviṉ kaṉiyoṭu vāḻait tīṅkaṉi
cāli yarici tampāṟ payaṉoṭu
kōlvaḷai mātē koḷkeṉak koṭuppa
melviral civappap palvēṟu pacuṅkāy
koṭuvāyk kuyattu viṭuvāy ceyyat
30
tirumukam viyarttatu ceṅkaṇ cēntaṉa
karipuṟa aṭṭil kaṇṭaṉaḷ peyara
vaiyeri mūṭṭiya aiyai taṉṉoṭu
kaiyaṟi maṭaimaiyiṟ kātalaṟ kākkit
tālap pulliṉ vālveṇ tōṭṭuk
35
kaivaṉ makaṭūuk kaviṉpeṟap puṉainta
ceyviṉait taviciṟ celvaṉ iruntapiṉ
kaṭimala raṅkaiyiṟ kātala ṉaṭinīr
cuṭumaṇ maṇṭaiyil toḻutaṉaḷ māṟṟi
maṇṇaka maṭantaiyai mayakkoḻip paṉaḷpōl
40
taṇṇīr teḷittut taṉkaiyāl taṭavik
kumari vāḻaiyiṉ kuruttakam virittīṅku
amuta muṇka aṭika ḷīṅkeṉa
aracar piṉṉōrk karumaṟai maruṅkiṉ
uriya vellām orumuṟai kaḻittāṅku
45
āyar pāṭiyiṉ acōtaipeṟ ṟeṭutta
pūvaip putumalar vaṇṇaṉ kollō
nallamu tuṇṇum nampi yīṅkup
palvaḷait tōḷiyum paṇṭunaṅ kulattut
toḻuṉai yāṟṟiṉuḷ tūmaṇi vaṇṇaṉai 50
viḻuman tīrtta viḷakkuk kolleṉa
aiyaiyun tavvaiyum vimmitam eytik
kaṇkoḷā namak kivar kāṭci yīṅkeṉa
uṇṭiṉi tirunta uyarpē rāḷaṟku
ammeṉ tiraiyalō ṭaṭaikkā yītta 55
maiyī rōtiyai varukeṉap poruntik
kallatar attam kaṭakka yāvatum
valluna kollō maṭantaimel laṭiyeṉa
vemmuṉai yaruñcuram pōntataṟ kiraṅki
emmutu kuravar eṉṉuṟ ṟaṉarkol
60
māyaṅ kollō valviṉai kollō
yāṉuḷaṅ kalaṅki yāvatum aṟiyēṉ
vaṟumoḻi yāḷaroṭu vampap parattaroṭu
kuṟumoḻi kōṭṭi neṭunakai pukkup
poccāp puṇṭu poruḷurai yāḷar
65
naccukkoṉ ṟēṟkum naṉṉeṟi yuṇṭō
irumutu kurava rēvalum piḻaittēṉ
ciṟumutuk kuṟaivikkuc ciṟumaiyuñ ceytēṉ
vaḻuveṉum pārēṉ mānakar maruṅkīṇṭu
eḻukeṉa eḻuntāy eṉcey taṉaiyeṉa
70
aṟavōrk kaḷittalum antaṇa rōmpalum
tuṟavōrk ketirtalum tollōr ciṟappiṉ
viruntetir kōṭalum iḻanta eṉṉainum
perumaka ṭaṉṉoṭum perumpeyart talaittāḷ
maṉperuñ ciṟappiṉ mānitik kiḻavaṉ
75
muntai nillā muṉivikan taṉaṉā
aṟpuḷañ ciṟantāṅ karuṇmoḻi aḷaii
eṟpā rāṭṭa yāṉakat toḷitta
nōyum tuṉpamum noṭivatu pōlumeṉ
vāyal muṟuvaṟkavar uḷḷakam varuntap 80
pōṟṟā voḻukkam purintīr yāvatum
māṟṟā uḷḷa vāḻkkaiyē ṉātaliṉ
ēṟṟeḻun taṉaṉyāṉ eṉṟavaḷ kūṟak
kuṭimutaṟ cuṟṟamum kuṟṟiḷai yōrum
aṭiyōr pāṅkum āyamum nīṅki
85
nāṇamum maṭaṉum nallō rēttum
pēṇiya kaṟpum peruntuṇai yāka
eṉṉoṭu pōntīṅ keṉṟuyar kaḷainta
poṉṉē koṭiyē puṉaipūṅ kōtāy
nāṇiṉ pāvāy nīṇila viḷakkē
90
kaṟpiṉ koḻuntē poṟpiṉ celvi
cīṟaṭic cilampi ṉoṉṟukoṇ ṭiyāṉpōy
māṟi varuvaṉ mayaṅkā toḻikeṉak
karuṅkayal neṭuṅkaṭ kātali taṉṉai
oruṅkuṭaṉ taḻīi uḻaiyō rillā
95
orutaṉi kaṇṭutaṉ uḷḷakam vetumpi
varupaṉi karanta kaṇṇa ṉākip
pallāṉ kōvala rillam nīṅki
vallā naṭaiyiṉ maṟukiṟ celvōṉ
imilē ṟetirnta tiḻukkeṉa aṟiyāṉ 100
taṉkulam aṟiyun takutiyaṉ ṟātaliṉ
tāteru maṉṟan tāṉuṭaṉ kaḻintu
mātar vīti maṟukiṭai naṭantu
pīṭikait teruviṟ peyarvōṉ āṅkaṇ
kaṇṇuḷ viṉaiñar kaiviṉai muṟṟiya
105
nuṇviṉaik kollar nūṟṟuvar piṉvara
meyppai pukku vilaṅkunaṭaic celaviṉ
kaikkōṟ kollaṉaik kaṇṭaṉa ṉākit
teṉṉavaṉ peyaroṭu ciṟappup peṟṟa
poṉviṉaik kollaṉ ivaṉeṉap poruntik 110
kāvalaṉ ṟēvik kāvatōr kāṟkaṇi
nīvilai yiṭutaṟ kāti yōveṉa
aṭiyēṉ aṟiyē ṉāyiṉum vēntar
muṭimutaṟ kalaṉkaḷ camaippēṉ yāṉeṉak
kūṟṟat tūtaṉ kaitoḻu tēttap
115
pōṟṟaruñ cilampiṉ potivā yaviḻttaṉaṉ
mattaka maṇiyōṭu vayiram kaṭṭiya
pattik kēvaṇap pacumpoṟ kuṭaiccūṟ
cittirac cilampiṉ ceyviṉai yellām
poyttoḻiṟ kollaṉ purintuṭaṉ nōkkik 120
kōpperun tēvik kallatai iccilampu
yāppuṟa villai yeṉamuṉ pōntu
viṟalmiku vēntaṟku viḷampiyāṉ varaveṉ
ciṟukuṭi laṅkaṇ irumiṉ nīreṉak
kōvalaṉ ceṉṟak kuṟumaka ṉirukkaiyōr
125
tēva kōṭṭac ciṟaiyakam pukkapiṉ
karantiyāṉ koṇṭa kālaṇi īṅkup
parantu veḷippaṭā muṉṉam maṉṉaṟkup
pulampeyar putuvaṉiṟ pōkkuvaṉ yāṉeṉak
kalaṅkā vuḷḷam karantaṉaṉ celvōṉ
130
kūṭaṉ makaḷir āṭal tōṟṟamum
pāṭaṟ pakutiyum paṇṇiṉ payaṅkaḷum
kāvala ṉuḷḷam kavarntaṉa eṉṟutaṉ
ūṭa luḷḷam uḷkaran toḷittut
talainōy varuttan taṉmē liṭṭuk
135
kulamutal tēvi kūṭā tēka
mantirac cuṟṟam nīṅki maṉṉavaṉ
cintari neṭuṅkaṭ cilatiyar tammoṭu
kōpperun tēvi kōyil nōkkik
kāppuṭai vāyiṟ kaṭaikāṇ akavaiyiṉ
140
vīḻntaṉaṉ kiṭantu tāḻntupala ēttik
kaṉṉaka miṉṟiyum kavaikkō liṉṟiyum
tuṉṉiya mantiran tuṇaiyeṉak koṇṭu
vāyi lāḷarai mayakkutuyi luṟuttuk
kōyiṟ cilampu koṇṭa kaḷvaṉ
145
kalleṉ pērūrk kāvalark karanteṉ
cillaic ciṟukuṭi lakattirun tōṉeṉa
viṉaiviḷai kāla mātaliṉ yāvatum
ciṉaiyalar vēmpaṉ tērāṉ āki
ūrkāp pāḷaraik kūvi īṅkeṉ
150
tāḻpūṅ kōtai taṉkāṟ cilampu
kaṉṟiya kaḷvaṉ kaiya tākil
koṉṟac cilampu koṇarka īṅkeṉak
kāvalaṉ ēvak karuntoḻiṟ kollaṉum
ēva luḷḷat teṇṇiyatu muṭitteṉat 155
tīviṉai mutirvalaic ceṉṟupaṭ ṭirunta
kōvalaṉ ṟaṉṉaik kuṟukiṉa ṉāki
valampaṭu tāṉai maṉṉavaṉ ēvac
cilampu kāṇiya vantōr ivareṉac
ceyviṉaic cilampiṉ ceyti yellām 160
poyviṉaik kollaṉ purintuṭaṉ kāṭṭa
ilakkaṇa muṟaimaiyiṉ iruntōṉ īṅkivaṉ
kolaippaṭu makaṉalaṉ eṉṟukūṟum
aruntiṟal mākkaḷai akanakait turaittuk
karuntoḻiṟ kollaṉ kāṭṭiṉa ṉuraippōṉ 165
mantiram teyvam maruntē nimittam
tantiram iṭaṉē kālam karuviyeṉṟu
eṭṭuṭa ṉaṉṟē iḻukkuṭai marapiṟ
kaṭṭuṇ mākkaḷ tuṇaiyeṉat tirivatu
maruntiṟ paṭṭī rāyiṉ yāvarum
170
perumpeyar maṉṉaṉiṟ perunavaip paṭṭīr
mantira nāviṭai vaḻuttuva rāyiṉ
intira kumarariṉ yāṅkāṇ kuvamō
teyvat tōṟṟam teḷikuva rāyiṉ
kaiyakat tuṟuporuḷ kāṭṭiyum peyarkuvar
175
maruntiṉ naṅkaṇ mayakkuva rāyiṉ
iruntōm peyarum iṭaṉumā ruṇṭō
nimittam vāyttiṭi ṉalla tiyāvatum
pukaṟkilā arumporuḷ vantukaip pukutiṉum
tantira karaṇam eṇṇuva rāyiṉ
180
intiraṉ mārpat tāramum eytuvar
ivviṭam ipporuḷ kōṭaṟ kiṭameṉiṉ
avviṭat tavarai yārkāṇ kiṟpār
kālaṅ karuti avarporuḷ kaiyuṟiṉ
mēlō rāyiṉum vilakkalu muṇṭō
185
karuvi koṇṭavar arumporuḷ kaiyuṟiṉ
irunila maruṅkiṉ yārkāṇ kiṟpār
iravē pakalē eṉṟiraṇ ṭillai
karaviṭaṅ kēṭpiṉōr pukaliṭa millai
tūtar kōlattu vāyiliṉ iruntu
190
mātar kōlattu valliruṭ pukku
viḷakku niḻalil tuḷakkilaṉ ceṉṟāṅku
iḷaṅkō vēntaṉ tuḷaṅkoḷi āram
veyiliṭu vayirattu miṉṉiṉ vāṅkat
tuyilkaṇ viḻittōṉ tōḷiṟ kāṇāṉ 195
uṭaivāḷ uruva uṟaikai vāṅki
eṟitoṟuñ ceṟitta iyalpiṟ kāṟṟāṉ
malliṟ kāṇa maṇittūṇ kāṭṭik
kalviyiṟ peyarnta kaḷvaṉ ṟaṉṉaik
kaṇṭōr uḷareṉiṟ kāṭṭum īṅkivark
200
kuṇṭō vulakat toppō reṉṟak
karuntoḻiṟ kollaṉ colla āṅkōr
tiruntuvēṟ ṟaṭakkai iḷaiyōṉ kūṟum
nilaṉakaḻ uḷiyaṉ nīlat tāṉaiyaṉ
kalaṉnacai vēṭkaiyiṟ kaṭumpuli pōṉṟu
205
māri naṭunāḷ valliruḷ mayakkattu
ūrmaṭi kaṅkul oruvaṉ tōṉṟak
kaivāḷ uruvaeṉ kaivāḷ vāṅka
evvāy maruṅkiṉum yāṉavaṟ kaṇṭilēṉ
aritivar ceyti alaikkum vēntaṉum
210
uriya toṉ ṟuraimiṉ uṟupaṭai yīreṉak
kallāk kaḷimaka ṉoruvaṉ kaiyil
veḷvāḷ eṟintaṉaṉ vilaṅkū ṭaṟuttatu
puṇṇumiḻ kuruti poḻintuṭaṉ parappa
maṇṇaka maṭantai vāṉṟuyar kūrak
215
kāvalaṉ ceṅkōl vaḷaiiya vīḻntaṉaṉ
kōvalaṉ paṇṭai ūḻviṉai urutteṉ.
nēricai veṇpā
naṇṇum iruviṉaiyum naṇṇumiṉkaḷ nallaṟamē
kaṇṇaki taṉ kēḷvaṉ kāraṇattāṉ-maṇṇil
vaḷaiyāta ceṅkōl vaḷaintatē paṇṭai
viḷaivāki vanta viṉai.
17. āycciyar kuravai
kayaleḻutiya imayaneṟṟiyiṉ
ayaleḻutiya puliyumvillum
nāvalantaṇ poḻiṉmaṉṉar
ēvalkēṭpap pāraracāṇṭa
mālai veṇkuṭaip pāṇṭiyaṉ kōyilil 5
kālai muracaṅ kaṉaikura liyampumākaliṉ
neymmuṟai namakkiṉ ṟāmeṉṟu
aiyaitaṉ makaḷaik kūuyk
kaṭaikayiṟu mattuṅ koṇṭu
iṭaimutumakaḷ vantutōṉṟumaṉ;
10
uraippāṭṭu maṭai
kuṭappāl uṟaiyā kuviyimil ēṟṟiṉ
1
maṭakkaṇīr cōrum varuvatoṉ ṟuṇṭu;
uṟinaṟu veṇṇey urukā urukum
2
maṟiteṟit tāṭā varuvatoṉ ṟuṇṭu;
nāṉmulai yāyam naṭuṅkupu niṉṟiraṅkum
3
māṉmaṇi vīḻum varuvatoṉ ṟuṇṭu;
karuppam
kuṭattuppā luṟaiyāmaiyum kuviyimi lēṟṟiṉ
maṭakkaṇṇī@ī$r cōrtalum uṟiyil veṇṇe
yurukāmaiyum maṟi muṭaṅkiyāṭāmaiyum māṉmaṇi
nilattaṟṟu vīḻtalum varuvatōr tuṉpamuṇṭeṉa
makaḷai nōkki maṉamayaṅkātē maṇṇiṉ
mātarkkaṇiyākiya kaṇṇakiyuntāṉkāṇa
āyarpāṭiyil erumaṉṟattu māyavaṉuṭaṉ tammuṉ āṭiya
vālacaritai nāṭakaṅkaḷil vēl neṭuṅkaṇ
piññaiyō ṭāṭiya kuravai yāṭutum yāmeṉṟāḷ
kaṟavai kaṉṟu tuyar nīṅkukaveṉavē;
koḷu
kāri kataṉañcāṉ pāyntāṉaik kāmuṟumiv
1
vēri malark kōtaiyāḷ;
kaṭṭu
neṟṟic cekilai yaṭarttāṟ kuriyavip 2
poṟṟoṭi mātarāḷ tōḷ;
mallal maḻaviṭai yūrntāṟ kuriyaḷim
3
mullaiyam pūṅkuḻal tāṉ;
nuṇpoṟi veḷḷai yaṭarttāṟkē yākumip
4
peṇkoṭi mātartaṉ tōḷ;
poṟpoṟi veḷḷai yaṭarttārkkē yākumin 5
naṟkoṭi meṉmulai tāṉ;
veṉṟi maḻaviṭai yūrntāṟ kuriyaḷik
6
koṉṟaiyam pūṅkuḻa lāḷ;
tūniṟa veḷḷai aṭarttāṟ kuriyaḷip
7
pūvaip putumala rāḷ;
eṭuttuk kāṭṭu
āṅku,
toḻuviṭai ēṟu kuṟittu vaḷarttār
eḻuvariḷaṅ kōtai yār
eṉṟutaṉ makaḷai nōkkit
toṉṟupaṭu muṟaiyāl niṟutti
iṭaimutu makaḷivarkkup
paṭaittukkōṭ peyariṭuvāḷ
kuṭamutal iṭamuṟai yākkural tuttam
kaikkiḷai uḻaiiḷi viḷari tārameṉa
viritaru pūṅkuḻal vēṇṭiya peyarē;
māyavaṉ eṉṟāḷ kuralai viṟalveḷḷai
āyavaṉ eṉṟāḷ iḷitaṉṉai- āymakaḷ
piṉṉaiyām eṉṟāḷōr tuttattai maṟṟaiyār
muṉṉaiyām eṉṟāḷ muṟai;
māyavaṉ cīruḷār piññaiyun tāramum
vālveḷḷai cīrār uḻaiyum viḷariyum
kaikkiḷai piññai iṭattāḷ valattuḷāḷ
muttaikku nalviḷari tāṉ;
avaruḷ,
vaṇṭuḻāy mālaiyai māyavaṉ mēliṭṭut
taṇṭāk kuravaitāṉ uḷpaṭuvāḷ-koṇṭacīr
vaiyam aḷantāṉṟaṉ mārpiṉ tirunōkkāp
peyvaḷaik kaiyāḷnam piṉṉaitā ṉāmeṉṟē
aiyeṉṟā ḷāyar makaḷ;
kūttuḷ paṭutal
avar tām,
cennilai maṇṭilattāṟ kaṟkaṭakak kaikōottu
annilaiyē yāṭaṟcī rāyntuḷār- muṉṉaik
kuraṟkoṭi taṉkiḷaiyai nōkkip parappuṟṟa
kollaip puṉattuk kuruntocittāṟ pāṭutum
mullaittīm pāṇi yeṉṟāḷ;
eṉāk,
kuraṉmanta māka iḷicama ṉāka
varaṉmuṟaiyē tuttam valiyā uraṉilā
mantam viḷari piṭippāḷ avaḷnaṭpiṉ
piṉṟaiyaip pāṭṭeṭup pāḷ;
pāṭṭu
kaṉṟu kuṇilāk kaṉiyutirtta māyavaṉ
1
iṉṟunam āṉuḷ varumēl avaṉvāyil
koṉṟaiyan tīṅkuḻal kēḷāmō tōḻī;
pāmpu kayiṟāk kaṭalkaṭainta māyavaṉ
2
īṅkunam āṉuḷ varumēl avaṉvāyil
āmpalan tīṅkuḻal kēḷāmō tōḻī;
kollaiyañ cāraṟ kuruntocitta māyavaṉ
3
ellainam āṉuḷ varumēl avaṉvāyil
mullaiyan tīṅkuḻal kēḷāmō tōḻī;
toḻuṉait tuṟaivaṉō ṭāṭiya piṉṉai
aṇiniṟam pāṭukēm yām;
iṟumeṉ cāyal nuṭaṅka nuṭaṅki
1
aṟuvai yoḷittāṉ vaṭiveṉ kōyām
aṟuvai yoḷittāṉ ayara ayarum
naṟumeṉ cāyal mukameṉ kōyām;
vañcañ ceytāṉ toḻuṉaip puṉaluḷ
2
neñcaṅ kavarntāḷ niṟaiyeṉ kōyām
neñcaṅ kavarntāḷ niṟaiyum vaḷaiyum
vañcañ ceytāṉ vaṭiveṉ kōyām;
taiyal kalaiyum vaḷaiyum iḻantē
3
kaiyi loḷittāḷ mukameṉ kōyām
kaiyi loḷittāḷ mukaṅkaṇ ṭaḻuṅki
maiya luḻantāṉ vaṭiveṉ kōyām;
oṉṟaṉ pakuti
katirtikiri yāṉmaṟaitta kaṭalvaṇṇaṉ iṭattuḷāḷ 1
matipuraiyu naṟumēṉit tammuṉōṉ valattuḷāḷ
potiyaviḻ malarkkūntaṟ piññaicīr puṟaṅkāppār
mutumaṟaitēr nārataṉār muntaimuṟai narampuḷarvār;
mayilerut tuṟaḻmēṉi māyavaṉ valattuḷāḷ
2
payilitaḻ malarmēṉit tammuṉōṉ iṭattuḷāḷ
kayileruttam kōṭṭiyanam piṉṉaicīr puṟaṅkāppār
kuyiluvaruḷ nārataṉār koḷaipuṇarcīr narampuḷarvār;
āṭunarp pukaḻtal
māyavaṉṟam muṉṉiṉoṭum varivaḷaikkaip piṉṉaiyoṭum
kōvalartañ ciṟumiyarkaḷ kuḻaṟkōtai puṟañcōra
āyvaḷaiccīrk kaṭipeyarttiṭ ṭacotaiyār toḻutēttat
tāterumaṉ ṟattāṭuṅ kuravaiyō takavuṭaittē;
ellānām,
puḷḷūr kaṭavuḷaip pōṟṟutum pōṟṟutum
uḷvarip pāṇiyoṉ ṟuṟṟu;
uḷvari vāḻttu
kōvā malaiyāram kōtta kaṭalāram
1
tēvarkōṉ pūṇāram teṉṉarkōṉ mārpiṉavē
tēvarkōṉ pūṇāram pūṇṭāṉ ceḻuntuvaraik
kōkula mēyttuk kuruntocittā ṉeṉparāl;
poṉṉimayak kōṭṭup pulipoṟittu maṇṇāṇṭāṉ 2
maṉṉaṉ vaḷavaṉ matiṟpukār vāḻvēntaṉ
maṉṉaṉ vaḷavaṉ matiṟpukār vāḻvēntaṉ
poṉṉaṉ tikirip porupaṭaiyā ṉeṉparāl;
munnīri ṉuḷpukku mūvāk kaṭampeṟintāṉ
3
maṉṉarkōc cēraṉ vaḷavañci vāḻvēntaṉ
maṉṉarkōc cēraṉ vaḷavañci vāḻvēntaṉ
kaṉṉavil tōḷōccik kaṭalkaṭaintā ṉeṉparāl;
muṉṉilaip paraval
vaṭavaraiyai mattākki vācukiyai nāṇākkik 1
kaṭalvaṇṇaṉ paṇṭorunāḷ kaṭalvayiṟu kalakkiṉaiyē
kalakkiyakai acōtaiyār kaṭaikayiṟṟāṟ kaṭṭuṇkai
malarkkamala untiyāy māyamō maruṭkaittē;
aṟuporuḷ ivaṉeṉṟē amararkaṇan toḻutētta 2
uṟupaciyoṉ ṟiṉṟiyē ulakaṭaiya uṇṭaṉaiyē
uṇṭavāy kaḷaviṉāṉ uṟiveṇṇe yuṇṭavāy
vaṇṭuḻāy mālaiyāy māyamō maruṭkaittē;
tiraṇṭamarar toḻutēttum tirumālniṉ ceṅkamala
3
iraṇṭaṭiyāṉ mūvulakum iruḷtīra naṭantaṉaiyē
naṭantaaṭi pañcavarkkut tūtāka naṭantaaṭi
maṭaṅkalāy māṟaṭṭāy māyamō maruṭkaittē;
paṭarkkaip paraval
mūvulakum īraṭiyāṉ muṟainirampā vakaimuṭiyat
1
tāviyacē vaṭicēppat tampiyoṭuṅ kāṉpōntu
cōvaraṇum pōrmaṭiyat tollilaṅkai kaṭṭaḻitta
cēvakaṉcīr kēḷāta cevi eṉṉa ceviyē
tirumālcīr kēḷāta cevi eṉṉa ceviyē;
periyavaṉai māyavaṉaip pērulaka mellām
2
virikamala untiyuṭai viṇṇavaṉaik kaṇṇum
tiruvaṭiyum kaiyum tiruvāyum ceyya
kariyavaṉaik kāṇāta kaṇṇeṉṇa kaṇṇē
kaṇṇimaittuk kāṇpārtam kaṇṇeṉṇa kaṇṇē;
maṭantāḻu neñcattuk kañcaṉār vañcam
3
kaṭantāṉai nūṟṟuvarpāl nāṟṟicaiyum pōṟṟap
paṭarntā raṇamuḻaṅkap pañcavarkkut tūtu
naṭantāṉai ēttāta nāveṉṉa nāvē
nārāyaṇā veṉṉā nāveṉṉa nāvē;
eṉṟiyām,
kōtta kuravaiyuḷ ēttiya teyvanam
āttalaip paṭṭa tuyartīrkka vēttar
maruḷa vaikal vaikal māṟaṭṭu
veṟṟi viḷaippatu maṉṉō koṟṟattu
iṭippaṭai vāṉavaṉ muṭittalai yuṭaitta
toṭittōṭ ṭeṉṉavaṉ kaṭippiku muracē.
18. tuṉpa mālai
āṅku,
āyar mutumakaḷ āṭiya cāyalāḷ
pūvum pukaiyum puṉaicāntuṅ kaṇṇiyum
nīṭunīr vaiyai neṭumā laṭiyēttat
tūvit tuṟaipaṭiyap pōyiṉāḷ mēvik 5
kuravai muṭivilōr ūraravaṅ kēṭṭu
viraivoṭu vantāḷ uḷaḷ;
avaḷtāṉ,
collāṭāḷ collāṭāḷ niṉṟāḷan naṅkaikkuc
collāṭum collāṭun tāṉ;
10
ellāvō,
kātalaṟ kāṇkilēṉ kalaṅkinōy kaimmikum
ūtulai tōṟka uyirkkumeṉ neñcaṉṟē
ūtulai tōṟka uyirkkumeṉ neñcāyiṉ
ētilār coṉṉa tevaṉvāḻi yōtōḻī;
15
naṇpakaṟ pōtē naṭukkunōy kaimmikum
aṉpaṉaik kāṇātu alavumeṉ neñcaṉṟē
aṉpaṉaik kāṇātu alavumeṉ neñcāyiṉ
maṉpatai coṉṉa tevaṉvāḻi yōtōḻī;
tañcamō tōḻī talaivaṉ varakkāṇēṉ 20
vañcamō uṇṭu mayaṅkumeṉ neñcaṉṟē
vañcamō uṇṭu mayaṅkumeṉ neñcāyiṉ
eñcalār coṉṉa tevaṉvāḻi yōtōḻī;
coṉṉatu:-
araicuṟai kōyil aṇiyār ñekiḻam 25
karaiyāmal vāṅkiya kaḷvaṉām eṉṟē
karaiyāmal vāṅkiya kaḷvaṉām eṉṟē
kuraikaḻal mākkaḷ kolaikuṟit taṉarē
eṉak kēṭṭu,
poṅki eḻuntāḷ viḻuntāḷ poḻikatirt
30
tiṅkaḷ mukiloṭuñ cēṇnilam koṇṭeṉac
ceṅkaṇ civappa aḻutāḷtaṉ kēḷvaṉai
eṅkaṇā eṉṉā iṉaintēṅki māḻkuvāḷ;
iṉpuṟu taṅkaṇavar iṭareri yakamūḻkat
tuṉpuṟu vaṉanōṟṟut tuyaruṟu makaḷiraippōl
35
maṉpatai alartūṟṟa maṉṉavaṉ tavaṟiḻaippa
aṉpaṉai iḻantēṉyāṉ avalaṅkoṇ ṭaḻivalō;
naṟaimali viyaṉmārpiṉ naṇpaṉai iḻantēṅkit
tuṟaipala tiṟamūḻkit tuyaruṟu makaḷiraippōl
maṟaṉoṭu tiriyuṅkōl maṉṉavaṉ tavaṟiḻaippa
40
aṟaṉeṉṉum maṭavōyyāṉ avalaṅ koṇṭaḻivalō;
tammuṟu peruṅkaṇavaṉ taḻaleri yakamūḻkak
kaimmaikūr tuṟaimūḻkuṅ kavalaiya makaḷiraippōl
cemmaiyiṉ ikantakōl teṉṉavaṉ tavaṟiḻaippa
immaiyum icaiyorīi iṉaintēṅki aḻivalō; 45
kāṇikā,
vāyvatiṉ vanta kuravaiyiṉ vantīṇṭum
āya maṭamakaḷi rellīruṅ kēṭṭīmiṉ
āya maṭamakaḷi rellīruṅ kēṭṭaikka
pāytirai vēlip paṭuporuḷ nīyaṟiti
50
kāykatirc celvaṉē kaḷvaṉō eṉkaṇavaṉ
kaḷvaṉō allaṉ karuṅkayaṟkaṇ mātarāy
oḷḷeri uṇṇumiv vūreṉṟa torukural.
19. ūrcūḻ vari
eṉṟaṉaṉ veyyōṉ ilaṅkīr vaḷaittōḷi
niṉṟilaḷ niṉṟa cilampoṉṟu kaiyēnti
muṟaiyil aracaṉṟaṉ ūriruntu vāḻum
niṟaiyuṭaip pattiṉip peṇṭirkāḷ ītoṉṟu
paṭṭēṉ paṭāta tuyaram paṭukālai
5
uṟṟēṉ uṟātatu uṟuvaṉē ītoṉṟu
kaḷvaṉō allaṉ kaṇavaṉeṉ kāṟcilampu
koḷḷum vilaipporuṭṭāṟ koṉṟārē ītoṉṟu
mātart takaiya maṭavārkaṇ muṉṉarē
kātaṟ kaṇavaṉaik kāṇpaṉē ītoṉṟu
10
kātaṟ kaṇavaṉaik kaṇṭā lavaṉvāyil
tītaṟu nallurai kēṭpaṉē ītoṉṟu
tītaṟu nallurai kēḷā toḻivēṉēl
nōtakka ceytāḷeṉ ṟeḷḷal ituvoṉṟeṉṟu
allaluṟ ṟāṟṟā taḻuvāḷaik kaṇṭēṅki
15
mallal maturaiyā rellārun tāmayaṅkik
kaḷaiyāta tuṉpamik kārikaikkuk kāṭṭi
vaḷaiyāta ceṅkōl vaḷainta tituveṉkol
maṉṉavar maṉṉaṉ matikkuṭai vāḷvēntaṉ
teṉṉavaṉ koṟṟam citainta tituveṉkol 20
maṇkuḷirac ceyyum maṟavēl neṭuntakai
taṇkuṭai vemmai viḷaitta tituveṉkol
cempoṟ cilampoṉṟu kaiyēnti namporuṭṭāl
vampap perunteyvam vanta tituveṉkol
aiyari yuṇkaṇ aḻutēṅki yaraṟṟuvāḷ
25
teyvamuṟṟāḷ pōlun takaiya ḷituveṉkol
eṉpaṉa colli iṉaintēṅki yāṟṟavum
maṉpaḻi tūṟṟuṅ kuṭiyatē māmaturaik
kampalai mākkaḷ kaṇavaṉait tāṅkāṭṭac
cempoṟ koṭiyaṉaiyāḷ kaṇṭāḷait tāṉkāṇāṉ 30
mallaṉmā ñālam iruḷūṭṭi māmalaimēṟ
cevveṉ katircuruṅkic ceṅkatirōṉ ceṉṟoḷippap
pulleṉ maruḷmālaip pūṅkoṭiyāḷ pūcaliṭa
olleṉ olipaṭaitta tūr;
vaṇṭār iruṅkuñci mālaitaṉ vārkuḻaṉmēṟ 35
koṇṭāḷ taḻīik koḻunaṉpāṟ kālaivāyp
puṇtāḻ kuruti puṟañcōra mālaivāyk
kaṇṭāḷ avaṉṟaṉṉaik kāṇāk kaṭuntuyaram
eṉṉuṟu tuyarkaṇṭum iṭaruṟum ivaḷeṉṉīr
poṉṉuṟu naṟumēṉi poṭiyāṭik kiṭappatō 40
maṉṉuṟu tuyarceyta maṟaviṉai yaṟiyātēṟku
eṉṉuṟu viṉaikāṇā ituveṉa uraiyārō
yārumil maruḷmālai iṭaruṟu tamiyēṉmuṉ
tārmali maṇimārpam taraimūḻkik kiṭappatō
pārmiku paḻitūṟṟap pāṇṭiyaṉ tavaṟiḻaippa
45
īrvatōr viṉaikāṇā ituveṉa uraiyārō
kaṇpoḻi puṉalcōrum kaṭuviṉai yuṭaiyēṉmuṉ
puṇpoḻi kurutiyirāyp poṭiyāṭik kiṭappatō
maṉpatai paḻitūṟṟa maṉṉavaṉ tavaṟiḻaippa
uṇpatōr viṉaikāṇā ituveṉa uraiyārō 50
peṇṭirum uṇṭukol peṇṭirum uṇṭukol
koṇṭa koḻuna ruṟukuṟai tāṅkuṟūum
peṇṭirum uṇṭukol peṇṭirum uṇṭukol
cāṉṟōrum uṇṭukol cāṉṟōrum uṇṭukol
īṉṟa kuḻuvi eṭuttu vaḷarkkuṟūum
55
cāṉṟōrum uṇṭukol cāṉṟōrum uṇṭukol
teyvamum uṇṭukol teyvamum uṇṭukol
vaivāḷil tappiya maṉṉavaṉ kūṭalil
teyvamum uṇṭukol teyvamum uṇṭukol
eṉṟivai colli aḻuvāḷ kaṇavaṉṟaṉ
60
poṉtuñcu mārpam poruntat taḻīikkoḷḷa
niṉṟāṉ eḻuntu niṟaimati vāḷmukam
kaṉṟiya teṉṟavaḷ kaṇṇīrkai yāṉmāṟṟa
aḻutēṅki nilattiṉvīḻn tāyiḻaiyāḷ taṉkaṇavaṉ
toḻutakaiya tiruntaṭiyait tuṇaivaḷaikkai yāṟpaṟṟap 65
paḻutoḻin teḻuntiruntāṉ pallamarar kuḻāttuḷāṉ
eḻuteḻil malaruṇkaṇ iruntaikka eṉappōṉāṉ
māyaṅkol maṟṟeṉkol maruṭṭiyatōr teyvaṅkol
pōyeṅku nāṭukēṉ poruḷuraiyō ituvaṉṟu
kāyciṉan taṇintaṉṟik kaṇavaṉaik kaikūṭēṉ
70
tīvēntaṉ taṉaikkaṇṭit tiṟaṅkēṭpal yāṉeṉṟāḷ
eṉṟāḷ eḻuntāḷ iṭaruṟṟa tīkkaṉā
niṉṟāḷ niṉaintāḷ neṭuṅkayaṟkaṇ nīrcōra
niṉṟāl niṉaintāḷ neṭuṅkayaṟkaṇ nīrtuṭaiyāc
ceṉṟāl aracaṉ ceḻuṅkōyil vāyilmuṉ. 75
20. vaḻakkurai kātai
āṅkuk
kuṭaiyoṭu kōlvīḻa niṉṟu naṭuṅkum
kaṭaimaṇi iṉkural kāṇpeṉkāṇ ellā
ticaiyiru nāṉkum atirntiṭum aṉṟik
katirai iruḷviḻuṅkak kāṇpeṉkāṇ ellā 5
viṭuṅkoṭi villira vempakal vīḻum
kaṭuṅkatir mīṉivai kāṇpeṉkāṇ ellā
karuppam
ceṅkōlum veṇkuṭaiyum
ceṟinilattu maṟintuvīḻtarum
naṅkōṉṟaṉ koṟṟavāyil
10
maṇinaṭuṅka naṭuṅkumuḷḷam
iravuvilliṭum pakalmīṉviḻum
irunāṉku ticaiyum atirntiṭum
varuvatōr tuṉpamuṇṭu
maṉṉavaṟ kiyām uraittumeṉa
āṭiyēntiṉar kalaṉēntiṉar
avirntuviḷaṅkum aṇiyiḻaiyiṉar
kōṭiyēntiṉar paṭṭēntiṉar
koḻuntiraiyaliṉ ceppēntiṉar
vaṇṇamēntiṉar cuṇṇamēntiṉar
15
māṉmatattiṉ cāntēntiṉar
kaṇṇiyēntiṉar piṇaiyalēntiṉar
kavariyēntiṉar tūpamēntiṉar
kūṉuṅkuṟaḷum ūmuṅkūṭiya
kuṟuntoḻiliḷaiñar ceṟintucūḻtara
naraiviraiiya naṟuṅkūntalar
uraiviraiiya palarvāḻttiṭa
īṇṭunīr vaiyaṅkākkum
pāṇṭiyaṉperun tēvivāḻkeṉa
āyamuṅ kāvaluñceṉ ṟaṭiyīṭu paraciyēttak
20
kōpperun tēviceṉṟutaṉ tīkkaṉāt tiṟamuraippa
arimā ṉēntiya amaḷimicai iruntaṉaṉ
tiruvīḻ mārpiṉ teṉṉavar kōvē; ippāl,
vāyi lōyē vāyi lōyē
aṟivaṟai pōkiya poṟiyaṟu neñcattu
25
iṟaimuṟai piḻaittōṉ vāyi lōyē
iṇaiyaric cilampoṉ ṟēntiya kaiyaḷ
kaṇavaṉai iḻantāḷ kaṭaiyakat tāḷeṉṟu
aṟivip pāyē aṟivip pāyē; eṉa
vāyilōṉ, vāḻiyeṅ koṟkai vēntē vāḻi 30
teṉṉam poruppiṉ talaiva vāḻi
ceḻiya vāḻi teṉṉava vāḻi
paḻiyoṭu paṭarāp pañva vāḻi
aṭartteḻu kuruti yaṭaṅkāp pacuntuṇip
piṭarttalaip pīṭam ēṟiya maṭakkoṭi
35
veṟṟivēṟ ṟaṭakkaik koṟṟavai allaḷ
aṟuvark kiḷaiya naṅkai iṟaivaṉai
āṭalkaṇ ṭaruḷiya aṇaṅku cūruṭaik
kāṉakam ukanta kāḷi tārukaṉ
pēruraṅ kiḻitta peṇṇu mallaḷ
40
ceṟṟaṉaḷ pōlum ceyirttaṉaḷ pōlum
poṟṟoḻiṟ cilampoṉ ṟēntiya kaiyaḷ
kaṇavaṉai iḻantāḷ kaṭaiyakat tāḷē
kaṇavaṉai iḻantāḷ kaṭaiyakat tāḷē; eṉa
varuka maṟṟavaḷ taruka īṅkeṉa
45
vāyil vantu kōyil kāṭṭak
kōyil maṉṉaṉaik kuṟukiṉaḷ ceṉṟuḻi
nīrvār kaṇṇai emmuṉ vantōy
yārai yōnī maṭakkoṭi yōyeṉat
tērā maṉṉā ceppuva tuṭaiyēṉ
50
eḷḷaṟu ciṟappiṉ imaiyavar viyappap
puḷḷuṟu puṉkaṇ tīrttōṉ aṉṟiyum
vāyiṟ kaṭaimaṇi naṭunā naṭuṅka
āviṉ kaṭaimaṇi ukunīr neñcucuṭat tāṉtaṉ
arumpeṟaṟ putalvaṉai āḻiyiṉ maṭittōṉ
55
perumpeyarp pukāreṉ patiyē avvūr
ēcāc ciṟappiṉ icaiviḷaṅku peruṅkuṭi
mācāttu vāṇikaṉ makaṉai yāki
vāḻtal vēṇṭi ūḻviṉai turappac
cūḻkaḻal maṉṉā niṉṉakarp pukuntīṅku
60
eṉkāṟ cilampupakartal vēṇṭi niṉpāṟ
kolaikkaḷap paṭṭa kōvalaṉ maṉaivi
kaṇṇaki yeṉpateṉ peyarēyeṉap; peṇṇaṇaṅkē
kaḷvaṉaik kōṟal kaṭuṅkō laṉṟu
veḷvēṟ koṟṟaṅ kāṇeṉa oḷḷiḻai 65
naṟṟiṟam paṭarāk koṟkai vēntē
eṉkāṟ poṟcilampu maṇiyuṭai ariyē, eṉat
tēmoḻi yuraittatu cevvai naṉmoḻi
yāmuṭaic cilampu muttuṭai ariyē
tarukeṉat tantu tāṉmuṉ vaippak
70
kaṇṇaki aṇimaṇik kāṟcilam puṭaippa
maṉṉavaṉ vāymutal teṟittatu maṇiyē, maṇi kaṇṭu
tāḻnta kuṭaiyaṉ taḷarntaceṅ kōlaṉ
poṉcey kollaṉ taṉcoṟ kēṭṭa
yāṉō aracaṉ yāṉē kaḷvaṉ
75
maṉpatai kākkun teṉpulaṅ kāval
eṉmutaṟ piḻaittatu keṭukaveṉ āyuḷeṉa
maṉṉavaṉ mayaṅkivīḻn taṉaṉē teṉṉavaṉ
kōpperun tēvi kulaintaṉaḷ naṭuṅkik
kaṇavaṉai iḻantōrkkuk kāṭṭuva tilleṉṟu 80
iṇaiyaṭi toḻutuvīḻn taṉaḷē maṭamoḻi.
veṇpā
allavai ceytārk kaṟaṅkūṟṟa māmeṉṉum 1
pallavaiyōr collum paḻutaṉṟē--pollā
vaṭuviṉaiyē ceyta vayavēntaṉ ṟēvi
kaṭuviṉaiyēṉ ceyvatūuṅ kāṇ.
kāvi yukunīruṅ kaiyil taṉiccilampum
2
āvi kuṭipōṉa avvaṭivum--pāviyēṉ
kāṭellāñ cūḻnta karuṅkuḻaluṅ kaṇṭañcik
kūṭalāṉ kūṭāyi ṉāṉ.
meyyiṟ poṭiyum viritta karuṅkuḻalum
3
kaiyil taṉiccilampum kaṇṇīrum--vaiyaikkōṉ
kaṇṭaḷavē tōṟṟāṉak kārikaitaṉ coṟceviyil
uṇṭaḷavē tōṟṟāṉ uyir.
21. vañciṉa mālai
kōvēntaṉ tēvi koṭuviṉai yāṭṭiyēṉ
yāvun teriyā iyalpiṉē ṉāyiṉum
muṟpakaṟ ceytāṉ piṟaṉkēṭu taṉkēṭu
piṟpakaṟ kāṇkuṟūum peṟṟiyakāṇ naṟpakalē
vaṉṉi maramum maṭaippaḷiyuñ cāṉṟāka 5
muṉṉiṟuttik kāṭṭiya moykuḻa lāḷ poṉṉik
karaiyiṉ maṇaṟpāvai niṉkaṇava ṉāmeṉṟu
uraiceyta mātaroṭum pōkāḷ tiraivantu
aḻiyātu cūḻpōka vāṅkunti niṉṟa
variyā rakalalkul mātar uraicāṉṟa
10
maṉṉaṉ karikāl vaḷavaṉmakaḷ vañcikkōṉ
taṉṉaip puṉalkoḷḷat tāṉpuṉaliṉ piṉceṉṟu
kalnavil tōḷāyō veṉṉak kaṭalvantu
muṉṉiṟuttik kāṭṭa avaṉait taḻīik koṇṭu
poṉṉaṅ koṭipōlap pōtantāḷ maṉṉi 15
maṇalmali pūṅkāṉal varukalaṉkaḷ nōkkik
kaṇavaṉvarak kalluruvam nīttāḷ iṇaiyāya
māṟṟāḷ kuḻaviviḻat taṉkuḻavi yuṅkiṇaṟṟu
vīḻttēṟṟuk koṇṭeṭutta vēṟkaṇṇāḷ vēṟṟoruvaṉ
nīḷnōkkaṅ kaṇṭu niṟaimati vāḷmukattait
20
tāṉōr kurakkumuka mākeṉṟu pōṉa
koḻunaṉ varavē kurakkumuka nītta
paḻumaṇi alkuṟpūm pāvai viḻumiya
peṇṇaṟi veṉpatu pētaimaittē eṉṟuraitta
nuṇṇaṟivi ṉōrnōkkam nōkkātē eṇṇilēṉ 25
vaṇṭal ayarviṭat tiyāṉōr makaḷpeṟṟāl
oṇṭoṭi nīyōr makaṟpeṟil koṇṭa
koḻunaṉ avaḷukkeṉ ṟiyāṉuraitta māṟṟam
keḻumi avaḷuraippak kēṭṭa viḻumattāl
cintainōy kūrun tiruvilēṟ keṉṟeṭuttut 30
tantaikkut tāyuraippak kēṭṭāḷāy muntiyōr
kōṭik kaliṅkam uṭuttuk kuḻalkaṭṭi
nīṭit talaiyai vaṇaṅkit talaicumanta
āṭakappūm pāvai avaḷpōlvār nīṭiya
maṭṭār kuḻalār piṟanta patippiṟantēṉ
35
paṭṭāṅ kiyāṉumōr pattiṉiyē yāmākil
oṭṭē ṉaracō ṭoḻippēṉ maturaiyumeṉ
paṭṭimaiyuṅ kāṇkuṟuvāy nīyeṉṉā viṭṭakalā
nāṉmāṭak kūṭal makaḷiru maintarum
vāṉak kaṭavaḷarum mātavaruṅ kēṭṭīmiṉ
40
yāṉamar kātalaṉ taṉṉait tavaṟiḻaitta
kōnakar cīṟiṉēṉ kuṟṟamilēṉ yāṉeṉṟu
iṭamulai kaiyāl tiruki maturai
valamuṟai mummuṟai vārā alamantu
maṭṭār maṟukiṉ maṇimulaiyai vaṭṭittu
45
viṭṭā ḷeṟintāḷ viḷaṅkiḻaiyāḷ vaṭṭitta
nīla niṟattut tiricekkar vārcaṭaip
pālpurai veḷḷeyiṟṟup pārppaṉak kōlattu
mālai eriyaṅki vāṉavaṉ tāṉtōṉṟi
māpat tiṉiniṉṉai māṇap piḻaittanāḷ
50
pāyeri intap patiyūṭṭap paṇṭēyōr
ēva luṭaiyēṉā liyārpiḻaippā rīṅkeṉṉap
pārppār aṟavōr pacuppat tiṉippeṇṭir
mūttōr kuḻavi yeṉumivaraik kaiviṭṭut
tīttiṟattār pakkamē cērkeṉṟu kāyttiya
55
poṟṟoṭi ēvap pukaiyaḻal maṇṭiṟṟē
naṟṟērāṉ kūṭal nakar.
veṇpā
poṟpu vaḻutiyuntaṉ pūvaiyarum māḷikaiyum
viṟpoliyuñ cēṉaiyumā vēḻamuṅ--kaṟpuṇṇat
tīttaru veṅkūṭaṟ ṟeyvak kaṭavuḷarum
māttuvat tāṉmaṟaintār maṟṟu.
22. aḻaṟpaṭu kātai
ēval teyvat terimukam tiṟantatu
kāval teyvaṅ kaṭaimukam aṭaittaṉa
araicar perumāṉ aṭupōrc ceḻiyaṉ
vaḷaikōl iḻukkat tuyirāṇi koṭuttāṅku
irunila maṭantaikkuc ceṅkōl kāṭṭap
5
puraitīr kaṟpiṉ tēvi taṉṉuṭaṉ
araicu kaṭṭilil tuñciyatu aṟiyātu
ācāṉ peruṅkaṇi aṟakkaḷattu antaṇar
kāviti mantirak kaṇakkar tammoṭu
kōyil mākkaḷum kuṟuntoṭi makaḷirum
10
ōviyac cuṟṟat turaiyavin tiruppak
kāḻōr vātuvar kaṭuntē rūrunar
vāyvāḷ maṟavar mayaṅkiṉar malintu
kōmakaṉ kōyiṟ koṟṟa vāyil
tīmukaṅ kaṇṭu tāmiṭai koḷḷa
15
nittilap paimpūṇ nilāttikaḻ aviroḷit
taṇkatir matiyat taṉṉa mēṉiyaṉ
oṇkatir nittilam pūṇoṭu puṉaintu
veṇṇiṟat tāmarai aṟukai nantiyeṉṟu
iṉṉavai muṭitta naṉṉiṟac ceṉṉiyaṉ
20
nuraiyeṉa virinta nuṇpūṅ kaliṅkam
pularā tuṭutta uṭaiyiṉaṉ malarā
vaṭṭikai iḷampori vaṉṉikaic cantaṉam
koṭṭamō ṭaraittuk koṇṭa mārpiṉaṉ
tēṉum pālum kaṭṭiyum peṭpac
25
cērvaṉa peṟūun tīmpukai maṭaiyiṉaṉ
tīrttak karaiyum tēvar kōṭṭamum
ōttiṉ cālaiyum oruṅkuṭaṉ niṉṟu
piṟpakaṟ poḻutiṟ pēṇiṉaṉ ūrvōṉ
naṉpakal varavaṭi yūṉṟiya kāliṉaṉ
30
virikuṭai taṇṭē kuṇṭikai kāṭṭam
piriyāt taruppai piṭitta kaiyiṉaṉ
nāviṉum mārpiṉum naviṉṟa nūliṉaṉ
muttī vāḻkkai muṟaimaiyiṉ vaḻāa
vēta mutalvaṉ vēḷvik karuviyōṭu
35
ātip pūtattu atipatik kaṭavuḷum
veṉṟi veṅkatir puraiyum mēṉiyaṉ
kuṉṟā maṇipuṉai pūṇiṉaṉ pūṇoṭu
muṭimutaṟ kalaṉkaḷ pūṇṭaṉaṉ muṭiyoṭu
caṇpakam karuviḷai ceṅkū tāḷam
40
taṇkamaḻ pūnīrc cātiyōṭu iṉaiyavai
kaṭṭum kaṇṇiyum toṭutta mālaiyum
oṭṭiya tiraṇaiyōṭu ocinta pūviṉaṉ
aṅkuli kaiyaṟintu añcumakaṉ viritta
kuṅkuma varuṇaṅ koṇṭa mārpiṉaṉ
45
poṅkoḷi yarattap pūmpaṭ ṭuṭaiyiṉaṉ
mukiḻttakaic
cāli ayiṉi poṟkalat tēnti
ēlu naṟcuvai iyalpuḷik koṇarntu
vemmaiyiṟ koḷḷum maṭaiyiṉaṉ cemmaiyil 50
pavaḷac ceñcuṭar tikaḻoḷi mēṉiyaṉ
āḻkaṭal ñāla māḷvōṉ taṉṉiṉ
muraicoṭu veṇkuṭai kavari neṭuṅkoṭi
uraicā laṅkucam vaṭivēl vaṭikayiṟu
eṉavivai piṭitta kaiyiṉa ṉāki
55
eṇṇaruñ ciṟappiṉ maṉṉarai yōṭṭi
maṉṇakam koṇṭu ceṅkōl ōccik
koṭuntoḻil kaṭintu koṟṟaṅ koṇṭu
naṭumpukaḻ vaḷarttu nāṉilam purakkum
uraicāl ciṟappiṉ neṭiyōṉ aṉṉa 60
araica pūtattu aruntiṟaṟ kaṭavuḷum
cenniṟap pacumpoṉ puraiyum mēṉiyaṉ
maṉṉiya ciṟappiṉ maṟavēl maṉṉavar
araicumuṭi yoḻiya amaitta pūṇiṉaṉ
vāṇika marapiṉ nīḷnilam ōmpi
65
nāñcilum tulāmum ēntiya kaiyiṉaṉ
uraicāl poṉṉiṟaṅ koṇṭa uṭaiyiṉaṉ
veṭci tāḻai kaṭkamaḻ āmpal
cēṭa ṉeytal pūḷai marutam
kūṭa muṭitta ceṉṉiyaṉ nīṭoḷip
70
poṉṉeṉa virinta naṉṉiṟac cāntam
taṉṉoṭu puṉainta miṉṉiṟa mārpiṉaṉ
koḷḷum payaṟum tuvaraiyum uḻuntum
naṉṉiyam palavum nayantuṭaṉ aḷaiik
koḷḷeṉak koḷḷum maṭaiyiṉaṉ puṭaitaru
75
nelluṭaik kaḷaṉē puḷḷuṭaik kaḻaṉi
vāṇikap pīṭikai nīḷniḻaṟ kāñcip
pāṇikaik koṇṭu muṟpakaṟ poḻutil
uḷmakiḻn tuṇṇu vōṉē avaṉē
nāñcilam paṭaiyum vāyntuṟai tulāmuñ
80
cūḻoḷit tālu miyāḻum ēnti
vilaintupata mikuntu viruntupatam tantu
malaiyavum kaṭalavu marumpalam koṇarntu
vilaiya vāka vēṇṭunark kaḷittāṅku
uḻavutoḻi lutavum paḻutil vāḻkkaik
85
kiḻavaṉ eṉpōṉ kiḷaroḷic ceṉṉiyiṉ
iḷampiṟai cūṭiya iṟaiyavaṉ vaṭiviṉōr
viḷaṅkoḷip pūta viyaṉperuṅ kaṭavuḷum
karuviḷai puraiyu mēṉiya ṉariyoṭu
veḷḷi puṉainta pūṇiṉaṉ teḷḷoḷik 90
kāḻakam ceṟinta uṭaiyiṉaṉ kāḻakil
cāntu pularntakaṉṟa mārpiṉaṉ ēntiya
kōṭṭiṉum koṭiyiṉum nīriṉum nilattiṉum
kāṭṭiya pūviṟ kalanta pittaiyaṉ
kammiyar ceyviṉaik kalappai ēntic
95
cemmaiyiṉ varūuñ ciṟappup porunti
maṇṇuṟu tirumaṇi puraiyu mēṉiyaṉ
oṇṇiṟak kāḻakañ cērnta uṭaiyiṉaṉ
āṭaṟ kamainta avaṟṟoṭu poruntip
pāṭaṟ kamainta palatuṟai pōkik
100
kalikeḻu kūṭaṟ palipeṟu pūtat
talaiva ṉeṉpōṉ tāṉun tōṉṟik
kōmuṟai piḻaitta nāḷi linnakar
tīmuṟai uṇpatōr tiṟaṉuṇ ṭeṉpa
tāmuṟai yāka aṟintaṉa mātaliṉ
105
yāmuṟai pōva tiyalpaṉ ṟōveṉak
koṅkai kuṟitta koṟṟa naṅkaimuṉ
nāṟpāṟ pūtamum pāṟpāṟ peyarak
kūla maṟukum koṭittēr vītiyum
pālvēṟu terinta nālvēṟu teruvum
110
urakkuraṅku uyartta oṇcilai uravōṉ
kāveri yūṭṭiya nāḷpōṟ kalaṅka
aṟavōr maruṅkiṉ aḻaṟkoṭi viṭātu
maṟavōr cēri mayaṅkeri maṇṭak
kaṟavaiyum kaṉṟum kaṉaleri cērā
115
aṟavai yāyar akaṉṟeru aṭaintaṉa
maṟaveṅ kaḷiṟum maṭappiṭi niraikaḷum
viraiparik kutiraiyum puṟamatiṟ peyarntaṉa
cāntan tōynta ēntiḷa vaṉamulai
maittaṭaṅ kaṇṇār maintar tammuṭaṉ
120
ceppuvā yaviḻnta tēmpoti naṟuvirai
naṟumala raviḻnta nāṟiru muccit
tuṟumalarp piṇaiyal corinta pūntukaḷ
kuṅkumam eḻutiya koṅkai muṉṟil
paiṅkā ḻāram parintaṉa paranta
125
tūmeṉ cēkkait tuṉippatam pārāk
kāmak kaḷḷāṭ ṭaṭaṅkiṉar mayaṅkat
titalai alkul tēṅkamaḻ kuḻaliyar
kutalaic cevvāyk kuṟunaṭaip putalvaroṭu
pañciyā ramaḷiyil tuñcutuyil eṭuppi 130
vālnaraik kūntal makaḷiroṭu pōta
varuvirun tōmpi maṉaiyaṟa muṭṭāp
perumaṉaik kiḻattiyar perumakiḻ veyti
ilaṅkupūṇ mārpiṟ kaṇavaṉai iḻantu
cilampiṉ veṉṟa cēyiḻai naṅkai 135
koṅkaip pūcal koṭitō vaṉṟeṉap
poṅkeri vāṉavaṉ toḻutaṉar ēttiṉar
eṇṇāṉ kiraṭṭi iruṅkalai payiṉṟa
paṇṇiyal maṭantaiyar payaṅkeḻu vītit
taṇṇumai muḻavam tāḻtaru tīṅkuḻal
140
paṇṇukkiḷai payirum paṇṇiyāḻp pāṇiyoṭu
nāṭaka maṭantaiya rāṭaraṅ kiḻantāṅku
ennāṭ ṭāḷkol yārmakaḷ kollō
innāṭ ṭivvūr iṟaivaṉai yiḻantu
tērā maṉṉaṉaic cilampiṉ veṉṟiv
145
ūrtī yūṭṭiya orumaka ḷeṉṉa
anti viḻavum āraṇa ōtaiyum
centī vēṭṭalun teyvam paravalum
maṉaiviḷak kuṟuttalum mālai ayartalum
vaḻaṅkukuraṉ muracamu maṭinta mānakark
150
kātalaṟ keṭutta nōyo ṭuḷaṅkaṉaṉṟu
ūtulaik kurukiṉ uyirttaṉa ḷuyirttu
maṟukiṭai maṟukuṅ kavalaiyiṟ kavalum
iyaṅkalum iyaṅkum mayaṅkalum mayaṅkum
āraña ruṟṟa vīrapat tiṉimuṉ
155
kontaḻal vemmaik kūreri poṟāaḷ
vantu tōṉṟiṉaḷ maturāpatiyeṉ.
veṇpā
māmakaḷum nāmakaḷum māmayiṭaṟ ceṟṟukanta
kōmakaḷum tāmpaṭaitta koṟṟattāḷ- nāma
mutirā mulaikuṟaittāḷ muṉṉarē vantāḷ
160
maturā patiyeṉṉu mātu.
[ikkātaiyiṉ pāṭal varikaḷ
17 mutal 33 varaiyum
37 mutal 50 varaiyum
67 mutal 84 varaiyum
89 mutal 96 varaiyum
111 ām variyum
piṟkāla iṭaiccērkkaiyeṉa uraiyāciriyar palarum karutuvar.]
23. kaṭṭurai kātai
caṭaiyum piṟaiyun tāḻnta ceṉṉik
kuvaḷai uṇkaṇ tavaḷavāḷ mukatti
kaṭaiyeyiṟu arumpiya pavaḷaccev vāytti
iṭainilā virinta nittila nakaitti
iṭamaruṅ kiruṇṭa nīla māyiṉum
5
valamaruṅku poṉṉiṟam puraiyu mēṉiyaḷ
iṭakkai polampūn tāmarai yēntiṉum
valakkai amcuṭark koṭuvāḷ piṭittōḷ
valakkāl puṉaikaḻal kaṭṭiṉum iṭakkāl
taṉiccilampu araṟṟum takaimaiyaḷ paṉittuṟaik
10
koṟkaik koṇkaṉ kumarit tuṟaivaṉ
poṟkōṭṭu varampaṉ potiyiṟ poruppaṉ
kulamutaṟ kiḻatti ātaliṉ alamantu
orumulai kuṟaitta tirumā pattiṉi
alamaru tirumukat tāyiḻai naṅkaitaṉ 15
muṉṉilai īyāḷ piṉṉilait tōṉṟik
kēṭṭiciṉ vāḻi naṅkaiyeṉ kuṟaiyeṉa
vāṭṭiya tirumukam valavayiṟ kōṭṭi
yārainī yeṉpiṉ varuvōy eṉṉuṭai
āraña revva maṟitiyōveṉa
20
āraña revva maṟintēṉ aṇiiḻāay
māperuṅ kūṭal maturā patiyeṉpēṉ
kaṭṭurai yāṭṭiyēṉ yāṉiṉ kaṇavaṟkup
paṭṭa kavaṟciyēṉ paintoṭi kēṭṭi
peruntakaip peṇṇoṉṟu kēḷāyeṉ neñcam 25
varuntip pulampuṟu nōy
tōḻīnī ītoṉṟu kēṭṭiyeṉ kōmakaṟku
ūḻviṉai vantak kaṭai
mātarāy ītoṉṟu kēḷuṉ kaṇavaṟkut
tītuṟa vanta viṉai; kātiṉ
30
maṟainā vōcai yalla tiyāvatum
maṇinā vōcai kēṭṭatu milaṉē
aṭitoḻu tiṟaiñcā maṉṉa rallatu
kuṭipaḻi tūṟṟuṅ kōlaṉu mallaṉ
iṉṉuṅ kēṭṭi naṉṉutal maṭantaiyar
35
maṭaṅkeḻu nōkkiṉ matamukan tiṟappuṇṭu
iṭaṅkaḻi neñcattu iḷamai yāṉai
kalvip pākaṉ kaiyakap paṭāatu
olkā uḷḷat tōṭu māyiṉum
oḻukkoṭu puṇarntaviv viḻukkuṭip piṟantōrkku
40
iḻukkan tārātu ituvuṅ kēṭṭi
utavā vāḻkkaik kīrantai maṉaivi
putavak katavam puṭaittaṉaṉ orunāḷ
araica vēli yalla tiyāvatum
puraitīr vēli illeṉa moḻintu
45
maṉṟat tiruttic ceṉṟī ravvaḻi
iṉṟav vēli kāvā tōveṉac
ceviccūṭ ṭāṇiyiṟ pukaiyaḻal potti
neñcañ cuṭutaliṉ añci naṭukkuṟṟu
vaccirat taṭakkai amarar kōmāṉ
50
uccip poṉmuṭi oḷivaḷai uṭaittakai
kuṟaitta ceṅkōl kuṟaiyāk koṟṟattu
iṟaikkuṭip piṟantōrkku iḻukka miṉmai
iṉṉuṅ kēṭṭi naṉvā yākutal
peruñcōṟu payanta tiruntuvēl taṭakkai
55
tirunilai peṟṟa perunā ḷirukkai
aṟaṉaṟi ceṅkōl maṟaneṟi neṭuvāḷ
puṟavuniṟai pukkōṉ kaṟavaimuṟai ceytōṉ
pūmpuṉaṟ paḻaṉap pukārnakar vēntaṉ
tāṅkā viḷaiyuḷ naṉṉā ṭataṉuḷ
60
valavaip pārppāṉ parācara ṉeṉpōṉ
kulavuvēṟ cēraṉ koṭaittiṟaṅ kēṭṭu
vaṇṭamiḻ maṟaiyōṟku vāṉuṟai koṭutta
tiṇṭiṟal neṭuvēṟ cēralaṟ kāṇkeṉak
kāṭum nāṭum ūrum pōki
65
nīṭunilai malayam piṟpaṭac ceṉṟāṅku
oṉṟupuri koḷkai irupiṟap pāḷar
muttīc celvattu nāṉmaṟai muṟṟi
aimperu vēḷviyuñ ceytoḻil ōmpum
aṟutoḻi lantaṇar peṟumuṟai vakukka
70
nāvalaṅ koṇṭu naṇṇā rōṭṭip
pārppaṉa vākai cūṭi ēṟpuṟa
naṉkalaṅ koṇṭu taṉpatip peyarvōṉ
ceṅkōl teṉṉaṉ tiruntutoḻil maṟaiyavar
taṅkā leṉpa tūrē avvūrp
75
pācilai potuḷiya pōti maṉṟattut
taṇṭē kuṇṭikai veṇkuṭai kāṭṭam
paṇṭac ciṟupoti pātak kāppoṭu
kaḷaintaṉaṉ iruppōṉ kāval veṇkuṭai
viḷaintumutir koṟṟattu viṟalōṉ vāḻi
80
kaṭaṟkaṭam peṟinta kāvalaṉ vāḻi
viṭarccilai poṟitta vēntaṉ vāḻi
pūntaṇ porunaip poṟaiyaṉ vāḻi
māntarañ cēral maṉṉavaṉ vāḻkeṉak
kuḻalum kuṭumiyum maḻalaic cevvāyt
85
taḷarnaṭai yāyattut tamarmutal nīṅki
viḷaiyāṭu ciṟāa rellāñ cūḻtarak
kuṇṭap pārppī reṉṉō ṭōtiyeṉ
paṇṭac ciṟupoti koṇṭupō miṉṉeṉac
cīrttaku ciṟappiṉ vārttikaṉ putalvaṉ
90
ālamar celvaṉ peyarkoṇṭu vaḷarntōṉ
pālnāṟu cevvāyp paṭiyōr muṉṉart
taḷarnā vāyiṉum maṟaiviḷi vaḻāatu
uḷamali uvakaiyō ṭoppa vōtat
takkiṇaṉ taṉṉai mikkōṉ viyantu
95
muttap pūṇūl attaku puṉaikalam
kaṭakam tōṭṭoṭu kaiyuṟai īttut
taṉpatip peyarntaṉa ṉāka naṉkalaṉ
puṉaipavum pūṇpavum poṟāa rāki
vārttikaṉ taṉṉaik kāttaṉa rōmpip 100
kōttoḻi liḷaiyavar kōmuṟai aṉṟip
paṭuporuḷ vauviya pārppā ṉivaṉeṉa
iṭuciṟaik kōṭṭat tiṭṭaṉa rāka
vārttikaṉ maṉaivi kārttikai eṉpōḷ
alantaṉaḷ ēṅki aḻutaṉaḷ nilattil
105
pulantaṉaḷ puraṇṭaṉaḷ poṅkiṉaḷ atukaṇṭu
maiyaṟu ciṟappiṉ aiyai kōyil
ceyviṉaik katavan tiṟavā tākaliṉ
tiṟavā taṭaitta tiṇṇilaik katavam
maṟavēl maṉṉavaṉ kēṭṭaṉaṉ mayaṅkik
110
koṭuṅkō luṇṭukol koṟṟavaik kuṟṟa
iṭumpai yāvatum aṟintī miṉṉeṉa
ēva liḷaiyavar kāvalaṟ ṟoḻutu
vārttikaṟ koṇarnta vāymoḻi yuraippa
nīrttaṉ ṟituveṉa neṭumoḻi kūṟi
115
aṟiyā mākkaḷiṉ muṟainilai tirintaveṉ
iṟaimuṟai piḻaittatu poṟuttalnuṅ kaṭaṉeṉat
taṭampuṉaṟ kaḻaṉit taṅkāl taṉṉuṭaṉ
maṭaṅkā viḷaiyuḷ vayalūr nalkik
kārttikai kaṇavaṉ vārttikaṉ muṉṉar
120
irunila maṭantaikkut tirumārpu nalkiyavaḷ
taṇiyā vēṭkaiyuñ ciṟitutaṇit taṉaṉē
nilaikeḻu kūṭal nīḷneṭu maṟukiṉ
malaipurai māṭam eṅkaṇum kēṭpak
kalaiyamar celvi katavan tiṟantatu
125
ciṟaippaṭu kōṭṭañ cīmiṉ yāvatuṅ
kaṟaippaṭu mākkaḷ kaṟaivīṭu ceymmiṉ
iṭuporu ḷāyiṉum paṭuporu ḷāyiṉum
uṟṟavark kuṟuti peṟṟavark kāmeṉa
yāṉai yeruttattu aṇimuracu irīik
130
kōṉmuṟai yaṟainta koṟṟa vēntaṉ
tāṉmuṟai piḻaitta takutiyuṅ kēḷnī
āṭit tiṅkaḷ pēriruṭ pakkattu
aḻalcēr kuṭṭat taṭṭami ñāṉṟu
veḷḷi vārattu oḷḷeri yuṇṇa
135
uraicāl maturaiyōṭu araicukē ṭuṟumeṉum
uraiyu muṇṭē niraitoṭi yōyē
kaṭipoḻi luṭutta kaliṅkanaṉ ṉāṭṭu
vaṭivēl taṭakkai vacuvuṅ kumaraṉum
tīmpuṉaṟ paḻaṉac ciṅka purattiṉum
140
kāmpeḻu kāṉak kapila purattiṉum
araicāḷ celvattu niraitār vēntar
vīyāt tiruviṉ viḻukkuṭip piṟanta
tāya vēntar tammuḷ pakaiyuṟa
irumuk kāvatat tiṭainilat tiyāṅkaṇuñ
145
ceruval veṉṟiyiṟ celvō riṉmaiyiṉ
arumporuḷ vēṭkaiyiṟ peruṅkalaṉ cumantu
karantuṟai mākkaḷiṟ kātali taṉṉoṭu
ciṅkā vaṇpukaḻc ciṅka purattiṉōr
aṅkā ṭippaṭ ṭaruṅkalaṉ pakarum
150
caṅkamaṉ eṉṉum vāṇikaṉ taṉṉai
muntaip piṟappiṟ paintoṭi kaṇavaṉ
ventiṟal vēntaṟkuk kōttoḻil ceyvōṉ
parata ṉeṉṉum peyaraṉak kōvalaṉ
virata nīṅkiya veṟuppiṉa ṉātaliṉ
155
oṟṟaṉ ivaṉeṉap paṟṟiṉaṉ koṇṭu
veṟṟivēl maṉṉaṟkuk kāṭṭik kolvuḻik
kolaikkaḷap paṭṭa caṅkamaṉ maṉaivi
nilaikkaḷaṅ kāṇāḷ nīli eṉpōḷ
aracar muṟaiyō paratar muṟaiyō
160
ūrīr muṟaiyō cēriyīr muṟaiyōveṉa
maṉṟiṉum maṟukiṉum ceṉṟaṉaḷ pūcaliṭṭu
eḻunā ḷiraṭṭi ellai ceṉṟapiṉ
toḻunā ḷituveṉat tōṉṟa vāḻtti
malaittalai yēṟiyōr mālvicum pēṇiyil 165
kolaittalai makaṉaik kūṭupu niṉṟōḷ
emmuṟu tuyaram ceytō riyāvatum
tammuṟu tuyaramiṟ ṟākuka veṉṟē
viḻuvō ḷiṭṭa vaḻuvil cāpam
paṭṭaṉi rātaliṟ kaṭṭurai kēḷnī
170
ummai viṉaivan turutta kālaic
cemmaiyi lōrkkuc ceytava mutavātu
vāroli kūntalniṉ maṇamakaṉ taṉṉai
īrēḻ nāḷakat tellai nīṅki
vāṉōr taṅkaḷ vaṭiviṉ allatai
175
īṉōr vaṭiviṟ kāṇṭal illeṉa
maturaimā teyvam māpat tiṉikku
vitimuṟai colli aḻalvīṭu koṇṭapiṉ
karuttuṟu kaṇavaṟ kaṇṭapiṉ allatu
iruttalum illēṉ niṟṟalum ilaṉeṉak
180
koṟṟavai vāyiṟ poṟṟoṭi takarttuk
kīḻtticai vāyiṟ kaṇavaṉoṭu pukuntēṉ
mēṟṟicai vāyil vaṟiyēṉ peyarkeṉa
iravum pakalum mayaṅkiṉaḷ kaiyaṟṟu
uravunīr vaiyai orukaraik koṇṭāṅku
185
avala eṉṉāḷ avalittu iḻitaliṉ
micaiya eṉṉāḷ micaivait tēṟaliṟ
kaṭalvayiṟu kiḻittu malaineñcu piḷantāṅku
avuṇaraik kaṭanta cuṭarilai neṭuvēl
neṭuvēḷ kuṉṟam aṭivait tēṟip
190
pūtta vēṅkaip poṅkark kīḻōr
tīttoḻi lāṭṭiyēṉ yāṉeṉ ṟēṅki
eḻunā ḷiraṭṭi ellai ceṉṟapiṉ
toḻunā ḷituveṉat tōṉṟa vāḻttip
pīṭukeḻu naṅkai perumpeya rētti
195
vāṭā māmalar māri peytāṅku
amarark karacaṉ tamarvan tēttak
kōnakar piḻaitta kōvalaṉ ṟaṉṉoṭu
vāṉa vūrti ēṟiṉaḷ mātō
kāṉamar purikuḻaṟ kaṇṇaki tāṉeṉ.
200
veṇpā
teyvan toḻāaḷ koḻunaṟ ṟoḻuvāḷait
teyvan toḻuntakaimai tiṇṇitāl- teyvamāy
maṇṇaka mātark kaṇiyāya kaṇṇaki
viṇṇaka mātarkku viruntu.
kaṭṭurai
muṭikeḻu vēntar mūva ruḷḷum
paṭaiviḷaṅku taṭakkaip pāṇṭiyar kulattōr
aṟaṉum maṟaṉum āṟṟalum avartam
paḻaviṟal mūtūrp paṇpumēm paṭutalum
viḻavumali ciṟappum viṇṇavar varavum
5
oṭiyā iṉpat tavaruṭai nāṭṭuk
kuṭiyuṅ kūḻiṉ perukkamum avartam
vaiyaip pēriyāṟu vaḷañcuran tūṭṭalum
poyyā vāṉam putuppeyal poḻitalum
ārapaṭi cāttuvati yeṉṟiru viruttiyum
10
nērat tōṉṟum variyuṅ kuravaiyum
eṉṟivai aṉaittum piṟaporuḷ vaippōṭu
oṉṟit tōṉṟum taṉikkōḷ nilaimaiyum
vaṭaāriyar paṭaikaṭantu
teṉṟamiḻnā ṭoruṅkukāṇap
15
puraitīr kaṟpiṉ tēvi taṉṉuṭaṉ
araicu kaṭṭilil tuñciya pāṇṭiyaṉ
neṭuñceḻiyaṉō ṭoruparicā
nōkkik kiṭanta
maturaik kāṇṭam muṟṟiṟṟu.
20
muṟṟum.
This page was first put up on May 10, 2001
- Holder of rights
- GRETIL project
- Citation Suggestion for this Object
- TextGrid Repository (2025). Dravidian Collection. Cilappatikaram II,1. Cilappatikaram II,1. GRETIL. GRETIL project. https://hdl.handle.net/21.11113/0000-0016-D6C0-D