[237] [239]12.

Will Er mit dem Schwert mich tödten,
Fall' ich nicht Ihm in die Hand;
Will Er mit dem Pfeil mich treffen,
Nehm' ich's an als Gnadenpfand.
Sag' dem Bogen deiner Braue
Pfeile drück' er auf mich ab:
Denn der Tod ist mir willkommen,
Wenn ihn deine Hand mir gab.
Wenn mein Fuss im ird'schen Grame
Aus dem Gleichgewichte weicht.
Wer erscheint als nur Becher
Der die Hand mir helfend reicht?
Du, des Hoffnungsmorgens Sonne,
Steig' empor in deiner Pracht!
Da ich ein Gefang'ner lebe
In der Hand der Trennungsnacht!
Komm herbei, o Greis der Schenke,
Ruf' ich dich um Hilfe an,
Und verjüng' mich durch ein Schlückchen,
Denn ich bin ein greiser Mann.
Einen Eid hab' ich geschworen
Gestern Nacht bei deinem Haar.
Dass mein Haupt an deinem Fusse
Liegen solle immerdar.
Weihe du, Hafis, den Flammen
Dieses Frömmigkeitsgewand
Dass ich es nicht selbst entzünde,
Werd' ich einst zum Feuerbrand!

Lizenz
Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).
Link zur Lizenz

Zitationsvorschlag für diese Edition
TextGrid Repository (2012). Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad. 12.. Digitale Bibliothek. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0003-2A93-9